Paroles et traduction Baitaca - Visita Pra um Amigo
"De
chapeuzito
tapeado
eu
saí
de
manhãzita
"Chapeuzito
tapeado
я
вышел
из
manhãzita
Fui
fazer
uma
visita
que
eu
tinha
prometido
Я
пошел,
чтобы
сделать
визит,
который
я
обещал
Pra
um
campeiro
aprevenido
Значит
campeiro
aprevenido
Que
do
rio
grande
é
uma
tronqueira
Что
риу-гранди-ду
это-да-tronqueira
Sabe
da
lida
campeira
e
na
luta
entende
da
esgrima
Знает
lida
campeira
и
в
борьбе
понимаете,
фехтование
É
o
amigo
mano
lima,
homem
de
pátria
e
bandeira"
Приятель
мано
lima,
человека,
родины
и
флага"
Era
um
domingo
ensolarado
e
bonito
Это
было
в
воскресенье
солнечно
и
красиво
De
vagarito
eu
cortei
canhada
e
coxilha
В
vagarito
я
вырезал
canhada
и
coxilha
E
são
cristóvão
me
livrando
do
perigo
Сент-китс
меня,
спасая
от
опасности
Fui
visitar
um
amigo
na
estância
santa
cecília
Я
пошел
навестить
друга
на
курорте
санта-чечилия
Cheguei
na
estância
onde
o
xucrismo
se
acampa
Я
приехал
на
курорт,
где
xucrismo
если
сь
Vi
tua
estampa
e
até
parece
que
estou
vendo
Я
видел
твое
клеймо,
и
даже
кажется,
что
я
вижу
Prendeu-lhe
o
grito
chega
pra
diante
parceiro
Арестовали
его
крик,
- она
идет
сразу
перед
партнером
Hospitaleiro
logo
foi
me
recebendo
Гостеприимный
вскоре
был
мне
получать
Prendeu-lhe
o
grito
chega
pra
diante
parceiro
Арестовали
его
крик,
- она
идет
сразу
перед
партнером
Hospitaleiro
logo
foi
me
recebendo
Гостеприимный
вскоре
был
мне
получать
Me
recebeu
de
chapeuzito
tapeado
Я
получил
chapeuzito
tapeado
De
um
jeito
educado
chegou
e
me
apertou
a
mão
Так
вежливо
подошел
ко
мне
и
пожал
руку
Disse
que
bom
que
tu
veio
me
visitar
Сказал,
что
хорошо,
что
ты
пришел
ко
мне
в
гости
Vamos
sentar
pra
nós
tomar
um
chimarrão
Будем
сидеть
у
нас
взять
chimarrão
Puxei
um
cepo
e
me
senti
bem
à
vontade
Я
вытащил
колоду,
и
я
чувствовал
себя
хорошо,
непринужденно
Vi
com
humildade
que
qualquer
um
se
admira
Я
видел
смирение,
что
если
кто-то
восхищается
Com
esse
amigo
passamo
a
manhã
proseando
С
этим
другом
passamo
утром
proseando
Também
mateando
na
sombra
de
um
guajuvira
Также
mateando
в
тени
guajuvira
Com
esse
amigo
passamo
a
manhã
proseando
С
этим
другом
passamo
утром
proseando
Também
mateando
na
sombra
de
um
guajuvira
Также
mateando
в
тени
guajuvira
Foi
domador
e
de
campo
entende
bastante
Был
укротитель
и
поля
понимаете,
довольно
É
um
representante
da
querência
de
sepé
Представитель
информатике
для
sepé
É
uma
tronqueira
que
honra
o
chão
rio-grandense
- Это
да-tronqueira,
что
честь,
пола,
rio-grandense
É
são-borjense
crioulo
do
bororé
Это-borjense
креольский
от
bororé
Rondando
tropa
já
amanheceu
acordado
Бродит
отряд
уже
на
рассвете
проснулся
Tropeiro
honrado
que
sempre
aguentou
o
tirão
Tropeiro
большая
честь,
что
всегда
оправдывало
себя
в
tirão
Já
tirou
cisma
de
muitos
bagual
criado
Забрал
раскола
многие
bagual
создана
E
é
respeitado
de
norte
a
sul
da
nação
И
уважается
на
севере
и
юге
страны
Já
tirou
cisma
de
muitos
bagual
criado
Забрал
раскола
многие
bagual
создана
E
é
respeitado
de
norte
a
sul
da
nação
И
уважается
на
севере
и
юге
страны
"No
recanto
desse
amigo,
se
encontra
sinceridade
"В
recanto
этого
друга,
если
он
считает,
искренность
E
muita
hospitalidade,
é
um
taura
da
cepa
pura
И
много
гостеприимства,
тауре
штамма
чисто
É
um
tronco
de
cultura
desse
chão
enraizado
Это
ствол
культуры
этого
пола
укоренилась
E
que
continue
iluminado
por
nosso
Deus
nas
alturas"
И
продолжайте
подсветкой,
Бог
наш,
в
вышних"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.