Paroles et traduction Bassi Maestro - Hate

Hate

Con le parole non mi uccidi! Da sempre sullo stesso percorso con lo sguardo chissà, quello è un altro discorso, mi sposto dove trovo assimilo un disco nuovo, rigido quando provo il solito senso di vuoto. Mi spingo fuori da ogni città e con la testa arrivo dove nessun uomo va, fuori da qualsiasi club, fuori dalla rabbia e da ogni tipo di atrocità, cullando il mio suono come un papà riprovo curiosità, ritrovo la verità, l'odio spinge dove può fino a quando l'uomo uccide la sua vanità; prego, tutti per di quà ad ognuno le sue, zitti mentre procediamo, state in fila per due! Ne ho viste di code tagliate di scatto da qualche matto che ha detto "cazzi vosti, io scappo!". Se tanto mi da tanto lo faccio, adesso parto: rimpiazzatemi con un altro!

Rit.
Odio solo odio, odio è quello che provo, mando giù fino a quando non ho in bocca un gusto nuovo
Odio solo odio, odio è quello che provo, quello che provo, quello che provo
E se ogni volta che lo uccido lui ritorna dal vuoto so che l'odio che provo è di quello buono e lo suono!
Odio solo odio, odio è quello che provo, quello che provo, quello che provo

La gente non lo sa il dolore con la fatica! Qualcosa che si sposa per la vita, il nemico e la nemica, è così che una questione microscopica rende una giornata claustrofobica; poi l'odio mi si arrotola allo stomaco, lui mi vuole buono e so che più lotto più avrò la meglio e questo è comico! Non provocatemi adesso che vedo grigio, è un tunnel che mi ci infilo e non so più se me la sbrigo... Tanto anche se grido le mie canzoni vanno via col vento pigro del mondo che mi sta in giro, non è un lamento è una questione di principio e da quando ho cominciato il mondo è un grande sacrificio! Butto al vento fogli... siamo nobili o folli a giocarci 'sta mano senza più jolly? Le solite domande che si muovono per lasciare il posto che trovano nel mio stomaco...

Rit.

Ненависть

Словами меня не убить! Всегда на том же пути, взгляд куда-то устремлён, это уже другой разговор, я двигаюсь туда, где нахожу и усваиваю новый диск, холоден, когда испытываю привычное чувство пустоты. Я вырываюсь за пределы любого города и мыслями достигаю мест, где не ступала нога человека, за пределами любого клуба, за пределами гнева и любого вида зверства, баюкая свой звук, как отец, вновь испытываю любопытство, нахожу истину. Ненависть проникает туда, куда может, до тех пор, пока человек не убьёт своё тщеславие; прошу, все сюда, каждому своё, молчите, пока мы движемся, становитесь в очередь по двое! Я видел, как очереди обрывались внезапно каким-нибудь безумцем, который кричал: "к чёрту вас, я убегаю!". Если уж на то пошло, я так и сделаю, сейчас уйду: замените меня кем-нибудь другим!

Припев:
Ненависть, только ненависть, ненависть — это то, что я чувствую, глотаю до тех пор, пока во рту не появится новый вкус.
Ненависть, только ненависть, ненависть — это то, что я чувствую, то, что я чувствую, то, что я чувствую.
И если каждый раз, когда я убиваю её, она возвращается из пустоты, я знаю, что ненависть, которую я испытываю, — это хорошая ненависть, и я озвучиваю её!
Ненависть, только ненависть, ненависть — это то, что я чувствую, то, что я чувствую, то, что я чувствую.

Люди не знают боли с трудом! Нечто, что сочетается на всю жизнь, враг и врагиня, вот так микроскопический вопрос делает день клаустрофобическим; затем ненависть сворачивается у меня в животе, она хочет, чтобы я был хорошим, и я знаю, что чем больше я борюсь, тем больше у меня шансов на победу, и это комично! Не провоцируйте меня сейчас, когда я вижу всё в сером цвете, это туннель, в который я попадаю и не знаю, выберусь ли я... Ведь даже если я кричу, мои песни уносит ленивый ветер мира, который меня окружает, это не жалоба, это вопрос принципа, и с тех пор, как я начал, мир стал огромной жертвой! Бросаю на ветер листы... мы благородны или безумны, играя в эту игру без джокеров? Те же вопросы, которые возникают, чтобы занять место, которое они находят в моём желудке...

Припев: