Paroles et traduction Bathiya & Santhush feat. Umara - Ne No (feat. Umara)

Ne No (feat. Umara)

නෑනෝ
නෑනෝ
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා?

මම දන්නැති දහසක් දේ (ඇත්තට)
ගම්මු ලියනකොට ලිඳ ඇන්දේ
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ (හනේ)

රස්තියාදුකම් අරන් එනවනම් (නෑනෝ)
වන්නම් 18 මං පෙන්නන්නම්
දස බිම්බර සෙනඟ ගෙනල්ලා
මං නං බය වෙන්නෙ නෑ

මම දන්නැති දහසක් දේ (මොකක්ද?)
ගම්මු ලියනකොට ලිඳ ඇන්දේ
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ

ඒක කොරනකං බලා ඉඳී මං
පෝරිසාදකම් දෙව්ලොව යනකම්
මං බහ දෙන කෙනාව හොයලා
පිට ගම් යනවා මං (Aha, aha)

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා

Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh
Eh-oh-eh-oh, eh-oh-eh-oh

දිලිසෙන්නැති හද දිස්නේ
ගැම්මක් නැතුවම ඇයි හිත බැන්දේ?
පිට රස්සා කරන්න යන්නේ
කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ

ඒක කොරනකම් බලා ඉඳී මන්
පෝරිසාදකම් දෙව්ලොව යනකම්
මං බහ දෙන කෙනාව හොයලා
පිට ගම් යනවා මං

කැන්දන් යන්නේ මමමයි ලන්දේ
ගැම්මක් නැතුවම ඇයි හිත බැන්දේ?
පතිවෘත්තා රකින්න යන්නේ
ආයෙත් නම් මං නෑ ඉවසන්නේ

හීන පේනකං නිදාන ඉන්නේ
දවල් හීනයක සුවඳ තියෙන්නේ
ඇවැස්ස නෑකම් ඇපේට තියලා
පිට ගම් යනවා මං

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා (නෑ...)

(Aha, aha) නෑනෝ
නෑනෝ
නෑනෝ

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා

(නෑනෝ) අපි දෙන්නගෙ ප්රේම කතා
(නෑනෝ) ලිය වෙන්නට කාලෙ හොඳා
(නෑනෝ) කර මාලා සේල ගොතා
(නෑනෝ) කර කාරෙක යම්ද සුදා

(නෑනෝ) කට තිබුණට මූණ පුරා
(නෑනෝ) කියවන්නට එන්න එපා
(නෑනෝ) පද මාලා ගොතපු කෙනා
(නෑනෝ) ගම දාලා යන්න ගියා
නෑනෝ!

(ඇතිනෙ?)

Нет, нет (feat. Умара)

Нет, нет
Нет, нет
Эй-о-эй-о, эй-о-эй-о
Эй-о-эй-о, эй-о-эй-о

(Нет, нет) Хоть и язык есть, полный рот,
(Нет, нет) Не приходи читать мораль.
(Нет, нет) Тот, кто сплел эти строчки,
(Нет, нет) Бросил деревню и ушёл.

(Нет, нет) Нашу историю любви
(Нет, нет) Хорошее время написать.
(Нет, нет) Сплетя гирлянды из цветов,
(Нет, нет) В белой машине умчимся прочь?

Я не знаю тысячи вещей (правда),
Сельские жители, когда писали, колодец рисовали.
Чтобы сохранить верность, я иду,
Везу лодку я сама (увы).

Если принесёшь хулиганство (нет, нет),
18 ударов я покажу.
Приведя десять Бимбара,
Я не боюсь.

Я не знаю тысячи вещей (что?),
Сельские жители, когда писали, колодец рисовали.
Чтобы сохранить верность, я иду,
Везу лодку я сама.

Я буду ждать, пока это сделаешь,
Пока твои выходки не достигнут небес.
Я найду того, кто даст мне взятку,
И уеду в другую деревню (Ага, ага).

(Нет, нет) Хоть и язык есть, полный рот,
(Нет, нет) Не приходи читать мораль.
(Нет, нет) Тот, кто сплел эти строчки,
(Нет, нет) Бросил деревню и ушёл.

(Нет, нет) Нашу историю любви
(Нет, нет) Хорошее время написать.
(Нет, нет) Сплетя гирлянды из цветов,
(Нет, нет) В белой машине умчимся прочь?

Эй-о-эй-о, эй-о-эй-о
Эй-о-эй-о, эй-о-эй-о

Не блестит свет сердца,
Зачем ты связал сердце без энтузиазма?
Я иду работать на стороне,
Везу лодку я сама.

Я буду ждать, пока ты это сделаешь,
Пока твои выходки не достигнут небес.
Я найду того, кто даст мне взятку,
И уеду в другую деревню.

Везу лодку я сама.
Зачем ты связал сердце без энтузиазма?
Чтобы сохранить верность, я иду,
Больше я не буду терпеть.

Я сплю, пока не увижу сны,
Дневной сон имеет аромат.
Оставив родственные связи в залог,
Я уеду в другую деревню.

(Нет, нет) Хоть и язык есть, полный рот,
(Нет, нет) Не приходи читать мораль.
(Нет, нет) Тот, кто сплел эти строчки,
(Нет, нет) Бросил деревню и ушёл.

(Нет, нет) Нашу историю любви
(Нет, нет) Хорошее время написать.
(Нет, нет) Сплетя гирлянды из цветов,
(Нет, нет) В белой машине умчимся прочь? (Нет...)

(Ага, ага) Нет, нет
Нет, нет
Нет, нет

(Нет, нет) Хоть и язык есть, полный рот,
(Нет, нет) Не приходи читать мораль.
(Нет, нет) Тот, кто сплел эти строчки,
(Нет, нет) Бросил деревню и ушёл.

(Нет, нет) Нашу историю любви
(Нет, нет) Хорошее время написать.
(Нет, нет) Сплетя гирлянды из цветов,
(Нет, нет) В белой машине умчимся прочь?

(Нет, нет) Хоть и язык есть, полный рот,
(Нет, нет) Не приходи читать мораль.
(Нет, нет) Тот, кто сплел эти строчки,
(Нет, нет) Бросил деревню и ушёл.
Нет, нет!

(Хватит?)