Paroles et traduction Bathiya & Santhush - Seethale

Seethale

සීතලේ තරු දිලෙනා මැදියමේ
චාටු දී නෙතු හා යාවෙලා
පාළුවේ මුතු පිනි දිය පා කලා
ජිවිතේ සිතු සේ ගෑවිලා
රෑ ආකාසේ දිලීලා තරු පායාලා
දිලෙනා හෝරාව මැවි්ලා
මේ ආලෝකේ මේ ලෝකේ රැඳුනා සඳා

සීතලේ (සීතලේ) තරු දිලෙනා මැදියමේ
චාටු දී නෙතු හා යාවෙලා

Instrumental

Yeah last Christmas and this Christmas
All I want to is spend all with my missus
Now Santa if there is one thing you can′t give me
Just send my baby girl sliding down the chimney

Yeah Santa, Imma be a really good girl
I'm expecting gifts and presents that I deserve
Santa make your list and check it twice
I′ve been a little bit naughty but man I'm still nice

සීතලේ තරු දිලෙනා මැදියමේ
චාටු දී නෙතු හා යාවෙලා
මේ ලෝ සාමේ මාවාලා
හද යාවිලා
ගලනා ආශාව මාවෙළා
පා හී ආයේ මේ වගේ රැඳුනා සදා

සීතලේ තරු දිලෙනා මැදියමේ
චාටු දී නෙතු හා යාවෙලා

Come on come on

සීතලේ තරු දිලෙනා මැදියමේ
චාටු දී නෙතු හා යාවෙලා

ලෝ පුරා නත්තල් ඉඟි පාවෙළා (පාවෙළා)
සාමයේ සුව දී සැමදා (සුව දී සැමදා)
ආදරේ (ආදරේ) හැඟුමක සිත නැහැවිලා
තේරුණා දෙහදේ කාරණා

හා ආහා

Ayyy It's Christmas

Seethale

Sweety, amidst the falling stars
I lead you with flattery and love
In solitude, I left rivers of tears for you
I lived my life as I wished
The night sky is studded with shining stars
Creating an enchanting hour
In this light, in this world, I've been trapped forever

Sweety (Sweety), amidst the falling stars
I lead you with flattery and love

Instrumental

Yeah, last Christmas and this Christmas
All I want is to spend it all with my darling
Now, Santa, if there is one thing you can't give me
Just send my baby girl sliding down the chimney

Yeah, Santa, I'm going to be a really good girl
I'm expecting gifts and presents that I deserve
Santa, make your list and check it twice
I've been a little bit naughty, but I'm still nice

Sweety, amidst the falling stars
I lead you with flattery and love
In this world of peace, love me
And come closer
My heart melts with desire for you
I'm stuck like this, forever

Sweety, amidst the falling stars
I lead you with flattery and love

Come on, come on

Sweety, amidst the falling stars
I lead you with flattery and love

Christmas lights are shining all over the world (shining)
Give us peace and happiness always (peace and happiness always)
Darling (Darling) don't lose your heart in emotion
You've understood the matters of the heart

Oh my

Ayyy It's Christmas