Paroles et traduction Beceith - Surconscient

Surconscient

J'entends le refrain
Et tous les autres venir
À la poursuite du matin
À la recherche d'avenir
J'entends le refrain
Surconscience me sourit
A la quête du destin
De ce qu'on va devenir
À la vie est belle
Comme la mienne actuelle
Me laisse pousser des ailes
Projet dans l'visuel
J'agis comme colonel
J'bannis les criminels
On t'accepte comme tu es
Ton cœur c'est l'essentiel

Ma manière d'être c'est (Woah)
Parfois intelligent (Hey)
Je sais comment tu es (Ah)
Quelqu'un de surconscient (Hey)
T'oublies tout car j'invente (Nan)
Même pas toi tu avances (Wow)
Quatre-cinq pas j'te devance (Devance)
J'obtiens pt'être d'la déviance
L'ambiguïté c'est s'qui m'fait marcher
C'est s'qui m'fait vriller (Faux)
Comment tu m'parles tu veux me mêler
Me voir menacé (Impossible)
Deviens mon pote viens pas m'agacer
Ça n'va pas marcher (C'est dommage)
Et tu sais très bien qu'on est connectés
Comme les deux refrés (Peace and lové)

Des fois je peux paraitre bizarre (Hey)
Des fois je peux paraitre idiot (Yah)
Mes idées se perdent dans le brouillard (Hey)
Mais jamais quand je suis en studio (Nan)
J'voudrais pas finir comme clochard (Hey)
J'voudrais bien passer à la radio (Yah)
Motivé rentrer dans l'costard (Hey)
Motivé m'caler dans l'cardio (Yah)
Ça fait longtemps que j'reste caché
Auprès des personnes pures
Si j'me dévoile trop vite
Ça fera quoi une sale envergure
J'crée pas la brèche mais j'ai bien mis
Au point une grosse ouverture
Qui permettra de me rejoindre
Et de m'suivre dans aventure

J'entends le refrain
Et tous les autres venir
À la poursuite du matin
À la recherche d'avenir
J'entends le refrain
Surconscience me sourit
A la quête du destin
De ce qu'on va devenir
À la vie est belle
Comme la mienne actuelle
Me laisse pousser des ailes
Projet dans l'visuel
J'agis comme colonel
J'bannis les criminels
On t'accepte comme tu es
Ton cœur c'est l'essentiel

J'vois le monde en 5D
Je n'crains même pas le décès
Par portail j'vais accéder
À quelle vie aurai-je accès
Hey surconscient attardé
À quel rôle je vais céder
Laissez-moi voir décider
Y'a t-il une période d'essai
De questions j'suis affamé
Flemme d'attendre malgré l'délai
Curiosité bien chargé
J'ignore encore le bordel
Que cela va engendrer
L'intervention vous déplait
De réponses je vais manquer
Pourquoi êtes-vous si cruel

Vous croyez trop si bien faire
Votre attitude fait qu'déplaire
Ressemblance à Lucifer
Mais vous avez moins d'lumière
T'façon vous êtes déjà perdu
C'est moi qui garde la lanterne
Votre inconscience en surplus
Bientôt vous serez tous sous-terre

J'entends le refrain
Et tous les autres venir
À la poursuite du matin
À la recherche d'avenir
J'entends le refrain
Surconscience me sourit
A la quête du destin
De ce qu'on va devenir
À la vie est belle
Comme la mienne actuelle
Me laisse pousser des ailes
Projet dans l'visuel
J'agis comme colonel
J'bannis les criminels
On t'accepte comme tu es
Ton cœur c'est l'essentiel

Сверхсознание

Я слышу припев,
И все остальные звуки,
Что в погоне за утром спешат,
В поисках будущего летят.
Я слышу припев,
Сверхсознание мне улыбается,
В поисках моей судьбы,
Того, кем мы станем, оно пытается разобраться.
Ах, жизнь прекрасна!
И моя сейчас – не напрасна.
Она мне крылья дарует,
Проект в визуал проецирует.
Я действую, как полковник,
Преступников изгоняю,
Мы принимаем тебя такой, какая ты есть,
Главное – это доброе сердце, поверь.

Мой образ жизни – это (Woah)
Иногда интеллектуальный (Hey)
Я знаю, какая ты (Ah)
Такая же сверхсознательная (Hey)
Ты забываешь обо всем, ведь я изобретаю (Nan)
Даже без тебя я продвигаюсь (Wow)
На четыре-пять шагов я впереди тебя (Впереди)
Может быть, я получаю удовольствие от отклонения от нормы
Двусмысленность – вот что заставляет меня идти,
Вот что заставляет меня сходить с ума (Неправда)
Как ты говоришь со мной, хочешь меня впутать?
Видеть меня под угрозой (Невозможно)
Стань моим другом, не раздражай меня
Это не сработает (Очень жаль)
И ты прекрасно знаешь, что мы связаны,
Как эти два припева (Мир и любовь)

Иногда я могу показаться странным (Hey)
Иногда я могу показаться глупым (Yah)
Мои идеи теряются в тумане (Hey)
Но только не тогда, когда я в студии (Nan)
Я не хочу закончить как бродяга (Hey)
Я бы хотел попасть на радио (Yah)
Мотивирован носить костюм (Hey)
Мотивирован заниматься кардио (Yah)
Я так долго прятался
Среди чистых людей
Если я раскроюсь слишком быстро
Это будет выглядеть ужасно
Я не создаю брешь, но я хорошо подготовил
Большое отверстие
Которое позволит присоединиться ко мне
И следовать за мной в этом приключении

Я слышу припев,
И все остальные звуки,
Что в погоне за утром спешат,
В поисках будущего летят.
Я слышу припев,
Сверхсознание мне улыбается,
В поисках моей судьбы,
Того, кем мы станем, оно пытается разобраться.
Ах, жизнь прекрасна!
И моя сейчас – не напрасна.
Она мне крылья дарует,
Проект в визуал проецирует.
Я действую, как полковник,
Преступников изгоняю,
Мы принимаем тебя такой, какая ты есть,
Главное – это доброе сердце, поверь.

Я вижу мир в 5D,
Я не боюсь даже смерти.
Через портал я попаду...
К какой жизни я получу доступ?
Эй, сверхсознание, помедленнее!
Какой роли мне предстоит поддаться?
Дайте мне увидеть, решить...
Есть ли испытательный срок?
Я жажду вопросов,
Мне лень ждать, несмотря на задержку.
Любопытство так велико,
Я еще не знаю того беспорядка,
Который это вызовет.
Вам не нравится вмешательство,
Мне будет не хватать ответов.
Почему вы так жестоки?

Вы слишком много о себе возомнили,
Ваше отношение только раздражает.
Сходство с Люцифером...
Но у вас меньше света.
В любом случае, вы уже потеряны,
Это я храню фонарь.
Ваше безрассудство не знает границ,
Скоро вы все будете под землей.

Я слышу припев,
И все остальные звуки,
Что в погоне за утром спешат,
В поисках будущего летят.
Я слышу припев,
Сверхсознание мне улыбается,
В поисках моей судьбы,
Того, кем мы станем, оно пытается разобраться.
Ах, жизнь прекрасна!
И моя сейчас – не напрасна.
Она мне крылья дарует,
Проект в визуал проецирует.
Я действую, как полковник,
Преступников изгоняю,
Мы принимаем тебя такой, какая ты есть,
Главное – это доброе сердце, поверь.