Paroles et traduction Benson - Hauzimi
Ni
vipi
naweza
kunogesha
Furahisha
na
pendo
likolee
How
can
I
renew
our
passion,
make
it
bloom
and
flourish?
Nieleza
kitu
gani
sijafanya
au
nafanya
nakosea
Tell
me
what
I've
done
wrong,
or
if
I'm
missing
something,
Niwapi
nitashika
Where
do
I
need
to
change?
Ukaridhika
Burudika
na
pendo
liendelee
So
that
you
can
be
satisfied,
entertained,
and
our
love
can
continue
to
burn.
Maana
imekuwa
nongwa
kisa
Because
this
has
become
a
constant
issue,
Rika
unambia
Swezi
mengineee
You
tell
me
I'm
sweet
but
something
else
entices
you.
Mapenzi
ya
upepo
Our
love
is
like
the
wind,
Ona
bendara
mama
we
Look
at
this
metaphorical
flag,
baby.
Mwenzako
moto
Hauzimi!
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished!
Mwenzako
moto
Hauzimi!
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished!
Basi
slow
tempo!
So
slow
down!
Namaliza
sabuni
I'm
running
out
of
soap.
Mwenzako
moto
hauzimi,
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished,
Mwenzako
moto
Hauzimi!
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished!
Mwanzo
ulisemaaaa
Nakuchenguaaa
You
started
by
saying,
"I'm
always
teasing
you,"
Unanimiss
hata
kidogo
That
you
miss
me
even
a
little
bit.
Upotezi
dakika
wala
masaa
Wasting
minutes
or
hours.
Na
ukasemaaaa...
Me
ntateuaa
And
then
you
said,
"I'll
be
the
one
to
give
up."
Na
tena
kwenye
mechi
nakiwasha
Mi
samata
na
shanga
nazikataaa
And
also,
that
in
the
game,
I'm
killing
it,
like
Samata,
I'm
scoring
and
cutting
through
them
like
a
knife.
Mapenzi
ya
upepo
Our
love
is
like
the
wind,
Ona
bendera
mama
wee
Look
at
this
metaphorical
flag,
my
love.
Mwenzako
moto
hauzimi,
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished,
Mwenzako
moto
Hauzimi
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished.
Basi
slow
tempo
So
slow
down!
Namaliza
sabuni
I'm
running
out
of
soap.
Mwenzako
moto,
hauzimi
hauzimi
Mwenzako
moto
Hauzimi
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished,
it
never
ends.
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished.
Mamii
umezima
data
Mwenzako
mtandao
usje
ukataa
Baby,
you've
cut
off
my
data.
My
love,
don't
let
my
internet
access
die.
Bila
wewe
siwezi
Mapenzi
na
ukija
I
can't
do
this
without
you.
My
love,
if
you
leave,
Kuniacha
Utaniachia
utata
You'll
leave
me
with
questions
and
confusion.
Jirudi
kama
zamani
Penzi
liwe
shatashata
Come
back
to
me,
like
in
the
old
days.
Let
our
love
burn
brightly
again.
Kuliko
kunifanya
kambumbu
mwenyewe
Ukaniacha
wengine
ukafata
Instead
of
making
me
a
fool,
leaving
me
for
someone
else.
Ooh
baby
why
Ayaaaya
ayaaya
ayaaya
ayaaya
Ooh
baby
why
Ayaaaya
ayaaya
ayaaya
ayaaya
Ooh
baby
why
Ayaaaya
ayaaya
ayaaya
Ooh
baby
why
Ayaaaya
ayaaya
ayaaya
Mapenzi
ya
upepo
Our
love
is
like
the
wind,
Ona
bendera
mama
wee
Look
at
this
metaphorical
flag,
baby.
Mwenzako
moto
hauzimi,
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished,
Mwenzako
moto
Hauzimi
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished.
Basi
slow
tempo
Namaliza
So
slow
down.
I'm
running
out
of
Mwenzako
moto,
hauzimi,
hauzimi
Mwenzako
moto
Hauzimi
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished,
it
never
ends.
My
love,
my
fire,
it's
never
extinguished.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sharif Juma
Album
Hauzimi
date de sortie
01-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.