Paroles et traduction Bensoul - Ntala Nawe

Ntala Nawe

Eeh Mpenzi we usiwe na mashaka
Ingawa mashida kesho tutatoboa
Nikiwa kwa raha tufurahi pamoja
Nami napo lia we wanipa faraja mama

Ntala nawe, ntala nawe
Kwenye shida ama kwenye furaha
Mi ntala nawe, ntala nawe
Kwenye jua ama kwenye mvua

Ona nyota zetu zinavyometameta
Na ukitabasamu unatabasamu sana
Nikiwa kwa giza unakuwa mwangaza
Tuliyopitia umenivumilia

Dada ntala nawe, ntala nawe
Kwenye shida ama kwenye furaha
Mi ntala nawe, ntala nawe
Kwenye jua ama kwenye mvua

Mi ntala nawe, ntala nawe
Kwenye shida ama kwenye furaha
Ooh mi ntala nawe, ntala nawe
Kwenye jua ama kwenye mvua

Ntala nawe, ntala nawe
Kwenye shida ama kwenye furaha dada
Mi ntala nawe, ntala nawe
Kwenye jua ama kwenye mvua

(Kwenye jua ama kwenye mvua)

Persevere with You

Oh darling, have no doubts
Even when trials come, we'll overcome them together
When I'm happy, let's rejoice together
And when I cry, you comfort me, my love

I'll persevere with you, persevere with you
Through hardship or joy
I'll persevere with you, persevere with you
Through sunshine or rain

See how our stars twinkle
And when you smile, you glow so bright
When I'm in darkness, you become my light
Through what we've been through, you've shown patience

Baby, I'll persevere with you, persevere with you
Through hardship or joy
I'll persevere with you, persevere with you
Through sunshine or rain

I'll persevere with you, persevere with you
Through hardship or joy
Oh, I'll persevere with you, persevere with you
Through sunshine or rain

I'll persevere with you, persevere with you
Through hardship or joy, my dear
I'll persevere with you, persevere with you
Through sunshine or rain

(Through sunshine or rain)