Paroles et traduction Block feat. C - Everything´s Good

Everything´s Good

В обьятьях ночи, Звезды сиянье
Признаться хочется - очарование
Путь млечный, гоню по встречной
Навстречу ветру, свету, звездам и планетам...
В обьятьях ночи, Звезды сиянье
Признаться хочется - очарование
Путь млечный, гоню по встречной
Навстречу ветру, свету, звездам и планетам...
Я пришел домой сегодня поздно
Я смотрел в ночи эти яркие звезды
Каждая горела своим ярким светом
Я пускал в небо дым от сигареты
В голове крутились какие то секреты.
любовь-любовь если ты.или нет или нет или нет правды в том,
что будет птицы, снимает фильмы, пишут книги
Мир этому свету музыке друзьям и только Ей...
Пускай эта песня звучит веселей
Налей налей - не надо.забей-забей как надо
Ночью всё кругом меняется,
Кто-то спит, а кто-то просыпается.
Взгляд потертый к небу устремляется
Веришь или нет, но желания исполняются
Когда звезда тронет своим телом чужое небо
Хочу побывать там, где ни разу не был
Хочу чтоб в объятьях была моя душа,
Вот они - мечты, все курю не спеша
Всё та же тишина, за окном, за окном,
Ветер дует неспеша, что потом, что потом
Шопотом скажу, тот час,
Но нет время, время а сейчас,
В объятьях ночи,
Звезды сиянье.
Признаться хочется,
Очарование...
Путь млечный,
Гоню по встречной,
Навстречу ветру, свету, звёздам и планетам.
Не потому что все кошки серые,
В ночи растворяюсь, я просто верю...
Что свет звезды принесёт удачу,
Улыбаюсь небу, не иначе...
Счастье есть, его не может не быть
Главное: ключ найти, дверь открыть,
Цвет ночи медленно в рассвет переходит,
Вера в счастливую звезду остаётся вроде...
Остается вроде...
Остается вроде...
Остается вроде...
В объятьях ночи,
Звезды сиянье.
Признаться хочется,
Очарование...
Путь млечный,
Гоню по встречной,
Навстречу ветру, свету, звёздам и планетам.
В объятьях ночи,
Звезды сиянье.
Признаться хочется,
Очарование...
Путь млечный,
Гоню по встречной,
Навстречу ветру, свету, звёздам и планетам.
В объятьях ночи,
Звезды сиянье.
Признаться хочется,
Очарование...
Путь млечный,
Гоню по встречной,
Навстречу ветру, свету, звёздам и планетам.
В объятьях ночи,
Звезды сиянье.
Признаться хочется,
Очарование...
Путь млечный,
Гоню по встречной,
Навстречу ветру, свету, звёздам и планетам.

Tout est bien

Dans l'étreinte de la nuit, l'éclat des étoiles
Je voudrais avouer - le charme
La Voie lactée, je la chasse en sens inverse
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes...
Dans l'étreinte de la nuit, l'éclat des étoiles
Je voudrais avouer - le charme
La Voie lactée, je la chasse en sens inverse
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes...
Je suis rentré chez moi tard aujourd'hui
Je regardais ces étoiles brillantes dans la nuit
Chacune brûlait de sa propre lumière vive
Je laissais monter dans le ciel la fumée de ma cigarette
Dans ma tête, des secrets tournaient.
l'amour-l'amour si tu. ou non ou non ou non la vérité dans le fait que,
que les oiseaux chanteront, tourneront des films, écriront des livres
Le monde à cette lumière, la musique, les amis et seulement Elle...
Que cette chanson sonne plus joyeuse
Verse, verse - il n'y a pas besoin. laisse tomber, laisse tomber comme il faut
La nuit, tout autour de moi change,
Certains dorment, et d'autres se réveillent.
Un regard usé se tourne vers le ciel
Crois-le ou non, mais les désirs se réalisent
Quand une étoile touche de son corps le ciel d'autrui
Je veux aller là où je n'ai jamais été
Je veux que mon âme soit dans tes bras,
Les voici - des rêves, je fume tout tranquillement
Toujours le même silence, à la fenêtre, à la fenêtre,
Le vent souffle doucement, et après, et après
Je te le dirai à voix basse, à l'instant,
Mais non, il y a le temps, le temps est maintenant,
Dans l'étreinte de la nuit,
L'éclat des étoiles.
Je voudrais avouer,
Le charme...
La Voie lactée,
Je la chasse en sens inverse,
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes.
Ce n'est pas parce que tous les chats sont gris,
Je me dissous dans la nuit, je crois simplement...
Que la lumière de l'étoile apportera la chance,
Je souris au ciel, sans autre...
Le bonheur est là, il ne peut pas ne pas être là
L'important : trouver la clé, ouvrir la porte,
La couleur de la nuit passe lentement au lever du soleil,
La foi en l'étoile porte-bonheur reste comme...
Reste comme...
Reste comme...
Reste comme...
Dans l'étreinte de la nuit,
L'éclat des étoiles.
Je voudrais avouer,
Le charme...
La Voie lactée,
Je la chasse en sens inverse,
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes.
Dans l'étreinte de la nuit,
L'éclat des étoiles.
Je voudrais avouer,
Le charme...
La Voie lactée,
Je la chasse en sens inverse,
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes.
Dans l'étreinte de la nuit,
L'éclat des étoiles.
Je voudrais avouer,
Le charme...
La Voie lactée,
Je la chasse en sens inverse,
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes.
Dans l'étreinte de la nuit,
L'éclat des étoiles.
Je voudrais avouer,
Le charme...
La Voie lactée,
Je la chasse en sens inverse,
À la rencontre du vent, de la lumière, des étoiles et des planètes.