Paroles et traduction Bobby van Jaarsveld - Totaal Finaal

Totaal Finaal

Totaal finaal
Dis alles verby wat gebeur nou met my miskien is hierdie bedoel onbekende
Gevoel maar dis ok iets nuuts vir my kan ek dit liefde noem.
Maar hoe sal ek weet moet ek alles vergeet so verlief op jou voel jy iets
Vir my is dit in my hart of raas my kop
Moet ek probeer of dit net stop
Jy trek my in en ek stry nie dis die begin maar nie net vir my nie sê my
Hoe jy voel en wat ek moet doen ek het my hart op jou verloor
Jy roep my siel bietjie nader ek wil met skree bietjie harder en as jy
Dit nie weet en voor ek vergeet ek het my hart totaal finaal op jou
Verloor
Hoe het alles begin hoe dit gebeur wat het jou hier gebring moes ek dit
Keer ek wil jou verstaan ek wil jou ken ek wil met als jou vir my wen
Jys moeilikheid jys dryfsand
Jys onvoorspelbaar jy brand hier in my hart gee oor en ek sink.

Totally Final

Totally final
It's all over what happens now with me maybe this is meant to be unknown
Feeling but that's also something new for me can I call it love.
But how will I know should I forget everything so in love with you do you feel something
To me it's in my heart or is my mind racing
Should I try or should I just stop
You draw me in and I don't fight it's the beginning but not just for me tell me
How you feel and what I should do I lost my heart to you
You call my soul a little closer I want to shout a little louder and if you
Don't know it and before I forget I lost my heart totally final to you
Lost
How did it all begin how it happened what brought you here should I
Want to know you I want to understand you I want to win you over with everything for me
You're trouble you're quicksand
You're unpredictable you burn here in my heart surrender and I'll sink.