Paroles et traduction Bohemia - eitbaar (trust Me)

eitbaar (trust Me)

Yehhh...

Uhh uhh...

Heehah.
Yeah.

Jive dil wich wajeya teer,
Pehli waar pehla nasha pehla pyaar,
Pehli waari dunia sari laggan lagi menu bekaar,

Mei pehla nahi jinu hoya pyar,
Mei pehla nahi tere te khumaar,

Desa nu chod samundra paar...
Tu shamma ik parvaane hazar,
Diwane hazar dilwala main...
Loki kehnde menu jag to nirala mai.
Ande jande kudiya patava,
Hasde gande zindagi bitava,
Begaane hazar apnava main...
Tere haaniya to vakhrava main...
Rabb ne diti dunia ch khushia
Fer vi na shukrava main.

Kudiya ne paane jaal,
Aya mai nikli bahar,
Dekhan menu desi gori kaliya galla ranbaar,
Rata garam akha laal,
Gaddi de sheeshe kaale,
Teri zulfa ch mai chupeya main manu labhde police waale.

Zindagi de din bache do menu mauka de menu teri saunh.
Jehre aape digde aape uthde aape sikhde oh,

Mei ni badlanga mera saath de.
Zulfa ch haneri raat de...

Tere kolo mangda nahi mai kuch hor.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Menu ho gaya tere naal pyar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Bann ja tu meri dildar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Menu ho gaya tere naal pyar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Bann ja tu meri dildar.

Sohniye.

Hun sifta teri yara agge
Galla ch raata lange.

Agge piche jehre firde
Log menu lagde nahi change...

Sadiya to sunde aaye.
Hora nu pende pange.

Ishq de rog wich log jehre gaye nirange,
Heere. heere... ban ja tu meri heere.

Asi galiya de keede.
Ave sadka ke jeele.

Sada koi na tikana.
Dunia ch lagda mulk bigana.

Ithe har aadmi anjana badalde meri takdeere.

Agge piche mere kudiya.
Jeba ch nashe diya pudiya.

Kudiya mere piche laggia rata nu menu andia chithiya.

Chithiya ch aan pegaam.
Jaan na pchaan menu apna banaun.

Bazigar dil da chor . mere te kinne ilazzam.

Zindagi de din bache do
Menu mauka de menu teri saunh.

Jehre aape digde aape uthde aape sikhde oh,

Mei ni badlanga mera saath de.
Zulfa ch haneri raat de...

Tere kolo mangda nahi mai kuch hor.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Menu ho gaya tere naal pyar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Bann ja tu meri dildar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Menu ho gaya tere naal pyar.

Kar mera te yakeen, meri galla da Eitbaar ni sohniye
Bann ja tu meri dildar

Trust Me

Yeah...

Uhh uhh...

Heehah.
Yeah.

An arrow has pierced my heart,
First time, first intoxication, first love,
For the first time, the whole world seems worthless to me,

I am not the first one to have fallen in love,
Nor am I the first to have a crush on you,

Leaving the country across the ocean...
You are a candle, I am one of many moths,
A thousand are crazy, heart-broken, I...
People call me a different world.
Going around picking up girls,
Laughing and wasting my life,
I have many strangers as my own...
I am crazy about your tantrums...
God has given me happiness in the world
Yet I am not content.

The girl has set a trap,
I came out of it,
Seeing me, Indian fair and dark-skinned girls blush,
The nights are warm, the eyes are red,
The car windows are dark,
I'm hiding in your hair, maybe the police will find me.

Life has few days left, give me a chance, I swear by you.
Those who fall themselves, rise themselves, learn themselves,

I will not change, support me.
In the dark night of your hair...

I don't ask you for anything else from you.

Trust me, trust my words, my love
I have fallen in love with you.

Trust me, trust my words, my love
Become my sweetheart.

Trust me, trust my words, my love
I have fallen in love with you.

Trust me, trust my words, my love
Become my sweetheart.

My love.

Now I am praising you in front of my friends
My throat is getting hoarse.

Those who follow me around
I don't like such people...

You have heard for ages.
Do not fall into their trap.

Those who have lost their color in the disease of love,
Diamond. diamond... become my diamond.

We are street rats.
We live on the streets.

We have no fixed abode.
The world seems like a foreign country.

Here, every man is a stranger, changing my destiny.

Girls are behind me.
I have a packet of drugs in my pocket.

Girls follow me at night and send me letters.

The letters contain a message.
I don't know you, but you make me your own.

A gambler, a thief of hearts, how many accusations against me.

Life has few days left
Give me a chance, I swear by you.

Those who fall themselves, rise themselves, learn themselves,

I will not change, support me.
In the dark night of your hair...

I don't ask you for anything else from you.

Trust me, trust my words, my love
I have fallen in love with you.

Trust me, trust my words, my love
Become my sweetheart.

Trust me, trust my words, my love
I have fallen in love with you.

Trust me, trust my words, my love
Become my sweetheart