Paroles et traduction Bonus RPK feat. Reto & Pezet - Zepsuty Klimat (feat. Reto & Pezet)
Zepsuty Klimat (feat. Reto & Pezet)
Climat gâché (feat. Reto & Pezet)
Ode
mnie
dla
was
wjeżdża
świeżyzna
De
moi
pour
toi,
voici
de
la
fraîcheur
Jak
do
gara
wjeżdża
włoszczyzna
Comme
des
légumes
dans
une
casserole
Studio,
dym,
para,
to
moja
przystań
Studio,
fumée,
vapeur,
c'est
mon
refuge
Płonie
sativa
niczym
tracklista
Sativa
brûle
comme
une
playlist
Gorąca
płyta,
100
stopni
Disque
chaud,
100
degrés
Jesteś
odważny,
to
dotknij
Tu
es
courageux,
alors
touche
Pozdrówki
[?],
pozdrówki
Deszczu
Salutations
[?],
salutations
à
la
pluie
Spece
od
dźwięku,
dreszcze
na
wejściu
Experts
du
son,
frissons
à
l'entrée
[?]
na
wyjściu,
kartki
zbazgrane
[?]
à
la
sortie,
feuilles
griffonnées
Będziesz
chciał
banię
studzić
pod
kranem
Tu
voudras
refroidir
ta
tête
sous
le
robinet
Tak
stajesz
się
fanem
za
fakty
spisane
C'est
comme
ça
que
tu
deviens
fan
pour
les
faits
écrits
Wciąż
oblegane
[?]
kultywowane
niczym
Nazaret
Toujours
assiégé
[?]
cultivé
comme
Nazareth
Nawet
nie
zdajesz
se
sprawy,
ile
emocji
jest
w
życiu
Warszawy
Tu
ne
réalises
même
pas
combien
d'émotions
il
y
a
dans
la
vie
à
Varsovie
To
coś
w
rodzaju
enklawy,
w
swoim
zwyczaju
układy
C'est
une
sorte
d'enclave,
dans
ses
habitudes,
ses
arrangements
Każdy
tu
kurwa
chce
[?]
prawdy
Tout
le
monde
ici
veut
foutre
[?]
la
vérité
Lecz
nie
każdy
kurwa
jest
Aladyn
Mais
tout
le
monde
n'est
pas
foutu
Aladdin
Co
w
ręku
ma
Dżinn′a,
bo
lampy
nie
trzyma
Qui
a
le
Djinn
dans
sa
main,
parce
qu'il
ne
tient
pas
la
lampe
Dupy
za
hajsy,
to
dupy
finał
Des
culs
pour
de
l'argent,
c'est
des
culs
de
fin
Typ,
co
chciał
dymać,
sam
się
wydymał
Le
mec
qui
voulait
baiser,
se
fait
baiser
lui-même
Wstyd
ich
nie
ima,
zepsuty
klimat
La
honte
ne
les
touche
pas,
climat
gâché
Demon
kutasy
w
tym
wszystkim
zakiwał
Le
démon
des
bites
a
tout
foutu
en
l'air
dans
tout
ça
Wyścig
po
kasę,
Zolpidem
na
sen
Course
à
l'argent,
Zolpidem
pour
dormir
Depresja,
presja,
pensja
jak
kasjer
Dépression,
pression,
salaire
comme
caissier
Jebać
wakacje
za
wysokim
murem
Foutre
les
vacances
derrière
un
haut
mur
Takie
atrakcje
mnie
nie
kręcą
w
ogóle
Ces
attractions
ne
me
font
pas
vibrer
du
tout
Życie
jak
[?]
skurwiałe
kartki
mi
rozdał
La
vie
comme
[?]
cartes
pourries
qu'il
m'a
distribuées
Niefarta
posmak
Goût
de
malchance
Brudna
forsa
kręci
sterem,
ćpaja
fetę,
mefę,
herę
L'argent
sale
fait
tourner
le
gouvernail,
ils
se
shootent
à
la
feta,
au
méphé,
à
l'héro
Specyfiky
piorą
beret,
tu
dla
hajsu
dźgną
cię
w
nerę
Les
produits
chimiques
te
font
exploser
la
tête,
ici
pour
de
l'argent,
ils
te
poignardent
dans
les
nerfs
Miejska
dżungla,
błogosławi
lub
przeklina
Jungle
urbaine,
elle
bénit
ou
elle
maudit
Ja
nie
unikam
lustra
i
nie
zamiatam
pod
dywan
Je
n'évite
pas
le
miroir
et
je
ne
balaie
pas
sous
le
tapis
Wdychaj
to,
wdychaj
to,
wdychaj
to,
Inspire
ça,
inspire
ça,
inspire
ça,
Wdychaj
to,
wdychaj
to
Zepsuty
klimat
Inspire
ça,
inspire
ça
Climat
gâché
Wdychaj
to,
wdychaj
to,
wdychaj
to,
Inspire
ça,
inspire
ça,
inspire
ça,
Wdychaj
to,
wdychaj
to
Zepsuty
klimat
Inspire
ça,
inspire
ça
Climat
gâché
Nie
pobiegnę
skrótem,
bo
się
musisz
kiwać
Je
ne
prendrai
pas
de
raccourci,
parce
que
tu
dois
te
balancer
Robię
to
z
kręgosłupem
tu
gdzie
wielu
go
wyrywa
Je
le
fais
avec
ma
colonne
vertébrale
ici
où
beaucoup
la
déchirent
Wdychaj
to,
wdychaj
to,
wdychaj
to,
Inspire
ça,
inspire
ça,
inspire
ça,
Wdychaj
to,
wdychaj
to
Zepsuty
klimat
Inspire
ça,
inspire
ça
Climat
gâché
Wdychaj
to,
wdychaj
to,
wdychaj
to,
Inspire
ça,
inspire
ça,
inspire
ça,
Wdychaj
to,
wdychaj
to
Zepsuty
klimat
Inspire
ça,
inspire
ça
Climat
gâché
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mateusz Poborczyk, Wojciech Paulewicz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.