Spring Again - Boramiyutraduction en allemand




Spring Again
Spring Again
Haessari joa nae yeope nega joa
Ich liebe es, wenn du in meiner Nähe bist
Kkotnoraga naoneun ireon gibun
Dieses Gefühl, als blühen Blumen in mir
Tajimakage neoui ireum bureuda
Wenn ich deinen Namen flüstere, ohne es zu merken
Seoro maeumeul ganjireopineun sungan
Ein Moment, in dem mein Herz in meiner Brust rast
Joroksaegui bom hyanggiga jiteojinikka
Die Duft der Frühblüte erfüllt die Luft
Beotkkot yeppeun eodirado gabolkka
Ich frage mich, ob ich mit dir an einen schönen Ort gehen kann
Gwansim eomneun cheok haebwado
Auch wenn ich ungeschickt bin und Fehler mache
Bunhongbit pyeolchyeojin sesang
Eine Welt, die in rosa Blüten getaucht ist
Neowa hamkke nanugo sipeo
Ich möchte mit dir zusammen darin versinken
Beolsseo uri dureun dasi bom
Wir sind wieder zusammen, wie wir es immer waren
Neowa naega cheoeumеuro muldeureoganeun bom
Ein Moment, in dem du und ich zum ersten Mal wieder zusammen sind
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
Ein Moment, in dem unsere Liebe tiefer wird
Nеoege angimyeon
Ich kann nicht ohne dich leben
Iboda deo joheul suga eopseo
Es gibt nichts, das ich mehr liebe als dich
Ireoke urin dasi bom
So sind wir wieder zusammen
Chakkujin jangnan haedo da ihaehalge
Auch wenn es manchmal zu Verletzungen kommt, werde ich es verstehen
Gibuni jogimanhan nalssinikka
Denn mein Herz ist voller Freude
Nega inneun bom naegen seonmul gataseo
Du bist wie ein Geschenk für mich
Geunyang gajitgiman haedo joa
Ich mag es einfach, wenn du bei mir bist
Joroksaegui bom hyanggiga jiteojinikka
Die Duft der Frühblüte erfüllt die Luft
Beotkkot yeppeun eodirado gabolkka
Ich frage mich, ob ich mit dir an einen schönen Ort gehen kann
Gwansim eomneun cheok haebwado
Auch wenn ich ungeschickt bin und Fehler mache
Bunhongbit pyeolchyeojin sesang
Eine Welt, die in rosa Blüten getaucht ist
Neowa hamkke nanugo sipeo
Ich möchte mit dir zusammen darin versinken
Beolsseo uri dureun dasi bom
Wir sind wieder zusammen, wie wir es immer waren
Neowa naega cheoeumeuro muldeureoganeun bom
Ein Moment, in dem du und ich zum ersten Mal wieder zusammen sind
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
Ein Moment, in dem unsere Liebe tiefer wird
Neoege angimyeon
Ich kann nicht ohne dich leben
Iboda deo joheul suga eopseo
Es gibt nichts, das ich mehr liebe als dich
Ireoke urin dasi bom
So sind wir wieder zusammen
Soneul jabeun teumsairo
Ein sanfter Atemzug der Nachtluft
Seuchyeoganeun pogeunhan barame utgo
Ein flüchtiger Moment im Wind
Daeun gyejeoreun eotteon punggyeonge
Welche Szene wird morgen sein?
Uril matgilkka saenggangman haedo gwaenseure beokcha
Selbst wenn ich nur daran denke, wie wir uns treffen, bin ich unbeschwert
Jjalge watda ganeun bomira
Ein Moment, in dem ich lachen möchte
Haruharu sojunghi dameul su inneun bom
Ein Moment, in dem ich jeden Tag mit dir verbringen kann
Jinagi jeone namgimeopsi saranghaejwo
Ich liebe dich, als ob es keinen Morgen gäbe
Gwitgae malhamyeon
Wenn du es mir sagen würdest
Iboda deo joeul suga eopseo
Es gibt nichts, das ich mehr liebe als dich
Beolsseo uri dureun dasi bom
Wir sind wieder zusammen, wie wir es immer waren
Neowa naega cheoeumeuro muldeureoganeun bom
Ein Moment, in dem du und ich zum ersten Mal wieder zusammen sind
Uri sarangi deo gipeojineun bomiya
Ein Moment, in dem unsere Liebe tiefer wird
Neoege angimyeon
Ich kann nicht ohne dich leben
Iboda deo joheul suga eopseo
Es gibt nichts, das ich mehr liebe als dich
Ireoke urin dasi bom
So sind wir wieder zusammen





Writer(s): Vernon Duke, Ira Gershwin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.