Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Albatros Dalej Gra
Albatros Spielt Weiter
Dziewczyno
zawistna,
Eifersüchtiges
Mädchen,
Dziewczyno
gruba.
Dickes
Mädchen.
Nie
po
to
Jezus
zmienił
wodę
w
alkohol,
Nicht
dafür
hat
Jesus
Wasser
in
Alkohol
verwandelt,
By
szklaneczka
była
sucha.
Dass
das
Gläschen
trocken
bleibt.
Zresztą
dużo
nie
wypiłem,
Außerdem
habe
ich
nicht
viel
getrunken,
Twoja
siostra
łże!
Deine
Schwester
lügt!
Obudź
wujka
Wiesia,
Weck
Onkel
Wiesio
auf,
On
prawdę
powie.
Er
wird
die
Wahrheit
sagen.
Dziewczyno
zawistna,
Eifersüchtiges
Mädchen,
Jak
pies
ogrodnika.
Wie
ein
Hund
im
Garten.
Jak
posłowie
PO.
Wie
die
Abgeordneten
der
PO.
I
też
taka
chciwa.
Und
auch
so
gierig.
Tyle
razy
prosiłem,
So
oft
habe
ich
gebeten,
Teraz
wezmę
siłą.
Jetzt
nehme
ich
es
mit
Gewalt.
Przeproszę
jak
przetrzeźwieję.
Ich
entschuldige
mich,
wenn
ich
nüchtern
bin.
Dzisiaj
w
mordę
leje!!
Heute
gibt's
aufs
Maul!!
Dziewczyno
zawistna.
Eifersüchtiges
Mädchen.
Nożesz,
kurwa
mać.
Verdammt
nochmal.
Nie
po
to
poszedłem
z
kumplami
na
piwo,
Nicht
dafür
bin
ich
mit
Kumpels
auf
ein
Bier
gegangen,
Żeby
z
nimi
gadać.
Um
mit
ihnen
zu
reden.
Cztery
bronksy
to
nie
dużo
na
takiego
chłopa.
Vier
Bier
sind
nicht
viel
für
so
einen
Kerl.
Dlatego
potem
ta
ćwiartucha
była
przymusowa.
Deshalb
war
danach
der
Viertelliter
Schnaps
ein
Muss.
Dziewczyno
zawistna,
Eifersüchtiges
Mädchen,
Jak
pies
ogrodnika.
Wie
ein
Hund
im
Garten.
Jak
posłowie
PO.
Wie
die
Abgeordneten
der
PO.
I
też
taka
chciwa.
Und
auch
so
gierig.
Tyle
razy
prosiłem,
So
oft
habe
ich
gebeten,
Teraz
wezmę
siłą.
Jetzt
nehme
ich
es
mit
Gewalt.
Przeproszę
jak
przetrzeźwieję.
Ich
entschuldige
mich,
wenn
ich
nüchtern
bin.
Dzisiaj
w
mordę
leje!!
Heute
gibt's
aufs
Maul!!
Dziewczyno
zawistna.
Eifersüchtiges
Mädchen.
Małpo
nieuczciwa.
Unfaire
Affen-Frau.
Nie
po
to
chłop
w
robicie
8 godzin
tyra,
Nicht
dafür
schuftet
ein
Mann
8 Stunden
in
der
Arbeit,
Żeby
się
nie
napić
piwa.
Um
sich
kein
Bier
zu
genehmigen.
Jak
chcesz
proszę
bardzo
Wenn
du
willst,
bitte
sehr,
Pójdę
na
zasiłek
Dann
gehe
ich
zum
Arbeitsamt
Jeszcze
będziesz
się
prosiła
Du
wirst
mich
noch
anflehen,
Żebym
się
ożłopał
piwa.
Dass
ich
mir
ein
Bier
reinziehe.
Dziewczyno
zawistna,
Eifersüchtiges
Mädchen,
Jak
pies
ogrodnika.
Wie
ein
Hund
im
Garten.
Jak
posłowie
PO.
Wie
die
Abgeordneten
der
PO.
I
też
taka
chciwa.
Und
auch
so
gierig.
Tyle
razy
prosiłem,
So
oft
habe
ich
gebeten,
Teraz
wezmę
siłą.
Jetzt
nehme
ich
es
mit
Gewalt.
Przeproszę
jak
przetrzeźwieję.
Ich
entschuldige
mich,
wenn
ich
nüchtern
bin.
Dzisiaj
w
mordę
leje!!
Heute
gibt's
aufs
Maul!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bartosz Walaszek, Piotr Polac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.