Najebany To Do Domu - Bracia Figo Fagot traduction en allemand

Najebany To Do Domu

Czwartek to mały piątek, na logikę dzisiaj środa
Powoli można startować, w weekend zaczynać od nowa
Lodóweczka, potem stacja, potem zero pięć w plenerze
Ani się nie obejrzałem, najebałem się jak zwierze
Już pod klubem stoję sam, dzięki Boże, że trafiłem
200 gramów jeszcze mam, z tym nie wpuszczą, więc wypiłem
Wypiłem, wypiłem, wypiłem, wypiłem, wypiłem, wypiłem
Najebany to do domu

Hej dziewczyno młoda
Zatańcz w mych ramionach
Niech miłości prąd kopnie nas
Na, na, na, na
Spytaj czy Cię kocham
Niech odpowie wiatr
Miłości szepnie po kryjomu
"Najebany to do domu"

Szorstko mówi miękkim basem, "Tylko pieniądz tu pomoże"
Prędko z ręki w rękę poszedł papierowy polski książę
Szybka lufa i na parkiet tam, gdzie świnia rezyduje
Jak baranina turecka na grillu w tańcu wiruje
Już na oku jedną mam
Chwiejnie w podskokach podbijam
Co Ty mówisz, jaki cham
Weź nie pierdol chodź na szluga
Na szluga, na szluga, na szluga, na szluga, na szluga, na szluga
Najebany to do domu

Hej dziewczyno młoda
Zatańcz w mych ramionach
Niech miłości prąd kopnie nas
Na, na, na, na
Spytaj czy Cię kocham
Niech odpowie wiatr
Miłości szepnie po kryjomu
"Najebany to do domu"

Z klubu szybko wyjebali, końca wiksy nie widziałem
Nawet mocno nie pobili, wstałem spodnie otrzepałem
Na piechotę do kebaba, chociaż dłonie z gębą starte
Kurwa na to mogę czekać, kebab to jest spoko żarcie
Sreberko odwijam i nagle cios
Przecież zamówiłem ostry sos
Co tu robi białe, czy wyglądam jak baba?
Kurwa Alibaba daj drugiego kebaba
Hala banacha Ankara Istambułu
Najebany to do domu

Hej dziewczyno młoda
Zatańcz w mych ramionach
Niech miłości prąd kopnie nas
Na, na, na, na
Spytaj czy Cię kocham
Niech odpowie wiatr
Miłości szepnie po kryjomu
"Najebany to do domu"

Hej dziewczyno młoda
Zatańcz w mych ramionach
Niech miłości prąd kopnie nas
Na, na, na, na
Spytaj czy Cię kocham
Niech odpowie wiatr
Miłości szepnie po kryjomu
"Najebany to do domu"

Besoffen, dann nach Hause

Donnerstag ist der kleine Freitag, logischerweise ist heute Mittwoch
Langsam kann man starten, am Wochenende von vorne beginnen
Kühlschrank, dann Tankstelle, dann eine Halbe im Freien
Ehe ich mich versah, war ich besoffen wie ein Tier
Schon stehe ich allein vor dem Club, Gott sei Dank, dass ich es geschafft habe
200 Gramm hab ich noch, damit lassen sie mich nicht rein, also hab ich's getrunken
Getrunken, getrunken, getrunken, getrunken, getrunken, getrunken
Besoffen, dann nach Hause

Hey, junges Mädchen
Tanz in meinen Armen
Lass uns der Strom der Liebe treffen
Na, na, na, na
Frag, ob ich dich liebe
Lass den Wind antworten
Die Liebe flüstert es heimlich
"Besoffen, dann nach Hause"

Rau sagt er mit sanftem Bass, "Nur Geld hilft hier weiter"
Schnell ging von Hand zu Hand der papierene polnische Fürst
Schnell einen Kurzen und auf die Tanzfläche, wo das Schwein residiert
Wie türkisches Lammfleisch auf dem Grill im Tanz wirbelt
Ich hab schon eine im Auge
Wackelig hüpfe ich heran
Was sagst du da, was für ein Rüpel
Laber nicht, komm eine rauchen
Eine rauchen, eine rauchen, eine rauchen, eine rauchen, eine rauchen, eine rauchen
Besoffen, dann nach Hause

Hey, junges Mädchen
Tanz in meinen Armen
Lass uns der Strom der Liebe treffen
Na, na, na, na
Frag, ob ich dich liebe
Lass den Wind antworten
Die Liebe flüstert es heimlich
"Besoffen, dann nach Hause"

Aus dem Club schnell rausgeschmissen, das Ende der Party nicht gesehen
Nicht mal doll verprügelt, ich stand auf, klopfte meine Hose ab
Zu Fuß zum Kebab, obwohl Hände und Gesicht zerkratzt sind
Verdammt, darauf kann ich warten, Kebab ist ein geiles Essen
Ich wickle die Silberfolie ab und plötzlich ein Schlag
Ich hab doch scharfe Soße bestellt
Was macht das Weiße hier, seh ich aus wie ein Mädchen?
Verdammter Alibaba, gib mir noch einen Kebab
Hala Banach Ankara Istanbul
Besoffen, dann nach Hause

Hey, junges Mädchen
Tanz in meinen Armen
Lass uns der Strom der Liebe treffen
Na, na, na, na
Frag, ob ich dich liebe
Lass den Wind antworten
Die Liebe flüstert es heimlich
"Besoffen, dann nach Hause"

Hey, junges Mädchen
Tanz in meinen Armen
Lass uns der Strom der Liebe treffen
Na, na, na, na
Frag, ob ich dich liebe
Lass den Wind antworten
Die Liebe flüstert es heimlich
"Besoffen, dann nach Hause"