Paroles et traduction Brendan Peyper - Rollercoaster

Rollercoaster

As ek pla is ek jammer het jy tyd
Kan nie wag om vir jou van nader te bekyk
Wie nie waag sal nie wen nie
Sal jy my nie ook wil ken nie
Ek sal jou nie keer, as jy wil probeer
Sê net ja ek sal jou nie los nie
Moenie worry dit gaan jou nie kos nie
Is jy reg vir adrenalien
Saam met my, wag en jy sal sien hoe lekker hierdie aand kan raak

Sie hoe lekker dit kan raak

Vlieg in die rondte rondte
Ry die rollercoaster tot in die hoogte, vêrte
Ry die rollercoaster vinnig en rof ons sal nie wil stop
Jy′s bang maar dis lekker

Dit hou nooit op nie
Vat 'n kans op my

Moenie wag, as jy weet dit is nou tyd

Moenie dink laat jou hart vir jou besluit
Op die oog af te gevaarlyk
En jou hart klop onbedaarlik

Daar′s niks te verloor
Met daai vonkel in jou oë
As jy val is ek reg hier onder jou

Met twee arms wat jou altyd vas sal hou
Voel dit dalk te vinnig om in te klim
Wie-nie-waag-nie-kan-nie-begin so
Sien hoe lekker hierdie aand kan raak
Sien hoe lekker dit kan raak
Vlieg in die rondte, rondte
Ry die rollercoaster tot in die hoogte, vêrte
Ry die rollercoaster, vinnig en rof ons sal nie wil stop
Jy's bang maar dis lekker
Dit hou nie op nie
Vat 'n kans op my

Op en op en op en op
Deur die atmosfeer niks sal ons stop
Ek en jy, op die wolke ry vanaand voel ons so vry
Vlieg in die rondte, rondte
Ry die rollercoaster tot in die hoogte, vêrte
Ry die rollercoaster
Vinnig en rof ons sal nie wil stop
Jy′s bang maar dis lekker
Dit hou nooit op nie, vat ′n kans op my
Vat 'n kans op my
Vlieg in die rondte, rondte
Ry die rollercoaster tot in die hoogte, vêrte
Ry die rollercoaster
Vinnig en rof ons sal nie wil stop
Jy′s bang maar dis lekker
Dit hou nooit op nie, vat 'n kans op my

Rollercoaster

When I'm ready, do you have time
Can't wait to look at you from closer to me
He who does not gamble will not win
Won't you want to know me too
I will not stop you, if you want to try
Just say yes and I will not leave you
Don't worry, it won't cost you
Are you ready for adrenaline
With me, wait and you will see how nice this evening can be

See how enjoyable it can be

Fly around and around
Ride the rollercoaster up into the heights, distance
Ride the rollercoaster fast and rough, we won't want to stop
You're scared but it's fun

It never stops
Take a chance on me

Don't wait, if you know it is time now

Don't think, let your heart decide for you
Apparently too dangerous
And your heart is beating uncontrollably

There's nothing to lose
With that sparkle in your eyes
If you fall, I am right here below you

With two arms that will always hold you tight
It may feel too fast to get in
Those who do not risk cannot start like this
See how enjoyable this evening can be
See how enjoyable it can be
Fly around and around
Ride the rollercoaster up into the height, distance
Ride the rollercoaster, fast and rough, we won't want to stop
You're scared but it's fun
It does not stop, take a chance on me
Take a chance on me

Up and up and up and up
Through the atmosphere nothing will stop us
You and I, riding on the clouds tonight, we feel so free
Fly around and around
Ride the rollercoaster up into the heights, distance
Ride the rollercoaster
Fast and rough, we won't want to stop
You're scared but it's fun
It never stops, take a chance on me
Take a chance on me
Fly around and around
Ride the rollercoaster up into the heights, distance
Ride the rollercoaster
Fast and rough, we won't want to stop
You're scared but it's fun
It never stops, take a chance on me