Paroles et traduction Broery Marantika - Pergilah Sayang
Indah
terasa
bila
cinta
tercipta
It
was
beautiful
when
our
love
was
born
Memadu
kasih
janji
bersama
Pledging
our
love
to
each
other
Bersama-sama
melafaz
kata
cinta
Exchanging
words
of
love
together
Gurau
senda
dan
tawa
berdua
Laughing
and
joking
together
Tapi
kini
semuanya
kenangan
But
now
it's
all
just
memories
Kau
pergi
tanpa
pesan
You
left
without
a
word
Mana
janjimu
yang
kau
lafazkan
dulu
Where
are
the
promises
you
made?
Hidup
dan,
matimu
bersamaku
To
live
and
die
together
Rela
kau
pergi
walau
hati
disakiti
You're
willing
to
leave
even
though
you're
hurting
me
Biarkanlah
aku
sendiri
Leave
me
alone
Airmata
menjadi
penawar
Tears
are
the
only
comfort
Akanku
simpan
semua
jadi
kenangan
I'll
keep
all
of
our
memories
Oh...
oh...
oh...
Oh...
oh...
oh...
Pergilah
kasih,
pergilah
sayang
Leave,
my
love,
leave,
my
dear
Tinggalkan
aku
(pergilah
sayang)
Leave
me
(leave,
my
dear)
Biarkan
saja,
kenangan
berlalu
Let
the
memories
fade
away
Antara
kau
dan
aku
Between
you
and
me
Pergilah
sayang...
Leave,
my
dear...
Airmata
menjadi
penawar
Tears
are
the
only
comfort
Akanku
simpan
semua
jadi
kenangan
I'll
keep
all
of
our
memories
Oh...
oh...
oh...
Oh...
oh...
oh...
Pergilah
kasih,
pergilah
sayang
Leave,
my
love,
leave,
my
dear
Tinggalkan
aku
(pergilah
sayang)
Leave
me
(leave,
my
dear)
Biarkan
saja,
kenangan
berlalu
Let
the
memories
fade
away
Antara
kau
dan
aku
Between
you
and
me
Pergilah
sayang...
Leave,
my
dear...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.