Paroles et traduction Brymo - Méjì Méjì

Méjì Méjì

Mò fí iyẹ′ mi fo
Mò ri'rè
Mò wò waju, mò w′oké
Ìrè dé
Kí ìjò mọlẹ, mo tún takasúfè
O dún mọ' mí òó
O dún mọ' mí òó
O dún mọ′ mí òó òó
O dún mọ′ mí òó

Méjì méjì làá d'àiyé ò
Méjì méjì làá d′àiyé ò
Ìfẹ rẹ sí mí, o jìn gángan
Méjì méjì làá d'àiyé ò
Méjì méjì làá d′àiyé ò
Méjì méjì làá d'àiyé ò
Ìfẹ rẹ sí mí, ò jìn gángan
Méjì méjì làá d′àiyé ò

Ọrẹ, dákun rò kò tó lọ
Mò tàràkà, mo ṣubu
Kín tó kọ òun món sọ
Yàrá gbọrọ, lọrá fèsì
Ẹsìn o gbani
Ìwà o lani
Òún tó wùn 'nì ló nwa ní
Ọrẹ, dákun rò kò tó lọ
Mo tàràkà, mo ṣubu
Kín tó kọ òun món sọ
Yàrá gbọrọ, lọrá fèsì
Ẹsìn o gbani
Ìwà o lani
Òún tó wùn'nì ló nwa ni

Mó fi iyẹ mí fo
Mo rí′rè
Mó wò ′wájú mo w'òkè
Ìrè dé
Kí ijó mọlẹ, mo tún takasúfè
O dùn mọ mí óò
O dùn mọ mí óò
O dùn mọ mí óò
O dùn mọ mí óò

Méjì méjì làá d′àiyé óò
Méjì méjì làá d'àiyé óò
Ìfẹ rẹ sí mí, o jin gángan
Méjì méjì làá d′àiyé óò
Méjì méjì làá d'àiyé óò
Méjì méjì làá d′àiyé óò
Ìfẹ rẹ sí mí, o jin gángan
Méjì méjì làá d'àiyé óò

Méjì méjì làá d'àiyé óò
Méjì méjì làá d′àiyé óò
Ìfẹ rẹ sí mí o jin gángan
Méjì méjì làá d′àiyé óò
Méjì méjì làá d'àiyé óò
Méjì méjì làá d′àiyé óò
Ìfẹ rẹ sí mí o jin gángan
Méjì méjì làá d'àiyé óọ′

Дважды два

Я расправил крылья
Я увидел прибыль
Я посмотрел вперед, я посмотрел вверх
Прибыль пришла
Пусть барабаны зазвучат, я снова танцую
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Ты мне очень нравишься
Ты мне нравишься

Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир

Друг, пожалуйста, подумай хорошенько
Я споткнулся, я упал
Что мне сказать?
Широкая комната, долгий ответ
Религия не владеет тобой
Характер владеет тобой
Тот, кто тебе нравится, ищет тебя
Друг, пожалуйста, подумай хорошенько
Я споткнулся, я упал
Что мне сказать?
Широкая комната, долгий ответ
Религия не владеет тобой
Характер владеет тобой
Тот, кто тебе нравится, ищет тебя

Я расправил крылья
Я увидел прибыль
Я посмотрел вперед, я посмотрел вверх
Прибыль пришла
Пусть барабаны зазвучат, я снова танцую
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься
Ты мне нравишься

Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир

Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Дважды два - вот как устроен мир
Твоя любовь ко мне глубока
Дважды два - вот как устроен мир