Paroles et traduction Brymo - Tèmi Nì Tèmi

Tèmi Nì Tèmi

Ife mi dari jinmin
Omo de nse mi
Afarawe o se temi
Ka da duro ni mo wari
Moti so tele tele ri
Igboro o ma rerin ri
Ijakadi lomu nise
Ka ro′nri o b'opo sise

Bi nba fa a, won l′ole
Bi nba tule, won lo ro
Bi nduro won ma mu'ere
Bi nba sa won ni mo kere
Aba lo aba bo
Bo wunwon kan'para won
Owun ani lan nani
Temi ni temi

Awelewa f′ori jinmin
Mo lokaaka kin to debi
Riro mede o se temi
Nibi lile lan b′okunrin
Ife re sa loduro timi
Odudu ofunfun o pupa
Ife re sa lon'munu tumi
Ninu eerun at′ojo at'ailera

Bi nba fa a, won l′ole
Bi nba tule, won lo ro
Bi nduro won ma mu'ere
Bi nba sa won ni mo kere
Aba lo aba bo
Bo wunwon kan′para won
Owun ani lan nani
Temi ni temi

Aba lo aba bo
Temi lo je la'le oni o
Gbogbo igba ti o oba lo
Mo mo o pada wa

Моё, только моё

Моя любовь так глубока
Ребёнок делает мне
Подражание не для меня
Останься, я вернулся
Я говорю мало по чуть-чуть
Улица не будет смеяться
Борьба - это то, чем я занимаюсь
Давайте подумаем, работы много

Если я не потяну, они будут смеяться
Если я упаду, они будут радоваться
Если я подожду, они будут издеваться
Если я не попробую, они скажут, что я слаб
Иди туда, иди сюда
Спрячь себя, спрячь их
Ты моя, и только моя
Ты моя, и только моя

Красота идет изнутри
Я был очень осторожен, прежде чем добраться сюда
Мягкость не для меня
В этом месте закаляется мужчина
Твоя любовь заставляет моё сердце биться
Светлая и тёмная кожа
Твоя любовь даёт мне силу
В жару, в холод, в слабости

Если я не потяну, они будут смеяться
Если я упаду, они будут радоваться
Если я подожду, они будут издеваться
Если я не попробую, они скажут, что я слаб
Иди туда, иди сюда
Спрячь себя, спрячь их
Ты моя, и только моя
Ты моя, и только моя

Иди туда, иди сюда
Ты моя радость сегодня
Каждый раз, когда ты уходишь
Я знаю, ты вернёшься