Paroles et traduction Brymo - Ọlánrewájú

Ọlánrewájú

Igba o lọ bi orere
Bo ba koro, oṣi maa dun ah
Eni to ni suuru, kii ṣeyan kekere
Bo ba kan lẹ, oṣi maa goke ah
Boo ba ṣe un tọ fe, won maa kẹyin si e (ẹh a ẹh)
Bo ba ṣe tirẹ o, o ma jẹ ire fun ẹ (ẹh a ẹh)

Ọlanrewaju ọmọ ọba
E ma suure da gba, won ni ko o ṣe were, roora ṣe
E ma suure da gba oo
Olooto ko ni ku si bi ọtẹ ooo
Olanrewaju ọmọ mi, e ma suure da gba oo

Igba o lọ bi orere
Bọmọde oku oo, oṣi maa da gba
Ṣọra funja, ṣọ ra fẹgbẹkẹgbẹ
Oun tio to o, oṣi maa pọ da nu
Gbogbo eni abi lo ma ku, eh
Eh a ẹh
Iwa ta a wu lo ma ku (ẹh a ẹh)

Ọlanrewaju ọmọ oba, e ma suure da gba o
Won ni ko ṣe were, roora ṣe
E ma suure da gba oo
Olooto ko ni ku sibi ọtẹ oo

Ọlanrewaju ọmọ mi, e ma suure da gba o

Olooto ko ni ku sipo ika oo
Olooto ko ni ku sibi ote oo
Ọlanrewaju ọmọ ọba, ee ma suure dagba oo
Ọlanrewaju ọmọ mi, ee ma suure da gba oo

Оланреваджу

Время летит, как песок сквозь пальцы,
Когда оно истекает, мудрый радуется, ах
Терпеливый человек — не маленький человек,
Когда приходит его время, он поднимается, ах
Если ты всё сделаешь правильно, тебя поддержат (эх, эх)
Если ты сделаешь всё по-своему, это принесёт тебе добро (эх, эх)

Оланреваджу, сын короля
Будь терпелив, моя дорогая, говорят, что ты должна угождать, не обращай внимания
Будь терпелива, моя дорогая
Правдивый не умрёт, как трус, ооо
Оланреваджу, сын мой, будь терпелив, моя дорогая

Время летит, как песок сквозь пальцы,
Как дитя смерти, оно пройдёт
Будь осторожна с врагами, будь осторожна с завистниками
То, что тебе принадлежит, приумножится
Каждый, кто родился, умрёт, эх
Эх, эх
Мы умрем так, как нам суждено (эх, эх)

Оланреваджу, сын короля, будь терпелив, моя дорогая
Говорят, что ты должна угождать, не обращай внимания
Будь терпелива, моя дорогая
Правдивый не умрет, как трус, ооо

Оланреваджу, сын мой, будь терпелив, моя дорогая

Правдивый не умрет позорной смертью
Правдивый не умрёт, как трус
Оланреваджу, сын короля, будь терпелив, моя дорогая
Оланреваджу, сын мой, будь терпелив, моя дорогая