Paroles et traduction Budka Suflera - Cały Mój Zgiełk

Cały Mój Zgiełk

Szarość dnia
Wczorajszy dzień
Jak w hotelu się znalazłem, co się stało
Bez pytania wiem

Drżenie rąk
Poranny strach
To jest kara, obowiązek, może zwyczaj
Ja już nie wiem sam

Tysiąc obietnic minionych
Sto, sto różnych spraw
Niespełnionych

Słabość precz
Robić to chcę
Dla was wszystkich, dla muzyki, za pieniądze
Musi udać się

Hałas tłumu, krew żywiej tętni
Inne sprawy są obojętne
Tak, czy tak dogram to do końca

Wszyscy wyjść
Cisza w krąg
To mój azyl, ma modlitwa, garderoba
Czy już wszyscy są?

Tak wiele chwil najważniejszych
Cały, cały mój zgiełk
Najwierniejszy

Kochana ma
Wiedzieć chcę
Jak mam szukać i co robić
By na górze móc utrzymać się

Hałas tłumu, krew żywiej tętni
Inne sprawy są obojętne
Tak, czy tak dogram to do końca

All My Turmoil

Grayness of the day
Yesterday's day
How did I end up in a hotel, what happened
I know without asking

Trembling hands
Morning fear
This is a punishment, a duty, maybe a habit
I don't know anymore

A thousand broken promises
A hundred, a hundred different things
Unfulfilled

Weakness begone
I want to do it
For all of you, for the music, for the money
It has to succeed

The noise of the crowd, blood beating faster
Other things are indifferent
Yes, or no, I'll play it to the end

Everyone leave
Silence around
This is my asylum, my prayer, my wardrobe
Is everyone here?

So many of the most important moments
All, all my turmoil
The most faithful

My dear
I want to know
How to search and what to do
In order to stay on top

The noise of the crowd, blood beating faster
Other things are indifferent
Yes, or no, I'll play it to the end