Paroles et traduction Buju - Never Stopped

Never Stopped

All of 'em no sabi oh
It's alright, no problem, oh-oh-ohh
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm

See, sunshine I hit, get off the sheets
I say a little prayer and I burn a spliff
Because, I still dey breath, I'm on my feet
And I know tones of niggas still hopin' I quit, jigga
My shit legit, kosi elomi
Not where I want to be yet so, I still dey push, jigga
And, I don't ever fail to bring the heat
And, no nobody stoppin' this, so you can watch and see

I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
More to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no
I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
Though, there's more to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no

Para para
Who say Buju no fit sing? go tell the motherfucker
Drop 16 bars round your favorite rapper
I'm a singin' nigga wey still sabi flow proper
Big giant, five fo' fumb, smell dinner
You're lookin' at a Mix of Burna Boy and 2Baba
With a sprinkle of Khalid and Frank Ocean sha
You get me sha?
And, you no send these people no dey my regards

See ayanfe mi gan gan, oh-oh
Ofe shemi bi oun ko
And she tell me when I don't call-'ll
Tells me it's an insult
How're you feelin' tonight? (tonight)
You see the people jammin' tonight (tonight)
And when the music playin' all night
Girl, you know I'll be doin' you right
Later on in the night, you know

I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now-now-'ow?
More to achieve in my life, I hustle till the sun come down-down-wn (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down-down-wn
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no
I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
Though, there's more to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no

Para para
Who say Buju no fit sing? go tell the motherfucker
Drop 16 bars round your favorite rapper
I'm a singin' nigga wey still sabi flow proper
Big giant, five fo' fumb, smell dinner
You're lookin' at a Mix of Burna Boy and 2Baba
(Timi Jay on the track)

Никогда не останавливался

Все они не понимают, о
Все в порядке, нет проблем, о-о-о
Хмм-хмм, хмм-мм
Хмм-хмм, хмм-мм
Хмм-хмм, хмм-мм
Хмм-хмм, хмм-мм

Видишь, солнце я встретил, встал с постели
Прочитал короткую молитву и выкурил косяк
Потому что я все еще дышу, я на ногах
И я знаю, куча ниггеров все еще надеются, что я брошу, братан
Мои дела законны, без обмана
Я еще не там, где хочу быть, поэтому я все еще давлю, братан
И я никогда не забываю приносить жару
И никто меня не остановит, так что можешь смотреть и видеть

Я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему я должен остановиться сейчас?
Мне еще многое нужно достичь в жизни, я пашу, пока не сядет солнце (хмм-мм)
Нельзя бросить тень на мою работу, мой дух тебе не сломить
Ты знаешь, я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему?
Ты думаешь, что я остановлюсь сейчас? О, нет-нет
Я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему я должен остановиться сейчас?
Хотя мне еще многое нужно достичь в жизни, я пашу, пока не сядет солнце (хмм-мм)
Нельзя бросить тень на мою работу, мой дух тебе не сломить
Ты знаешь, я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему?
Ты думаешь, что я остановлюсь сейчас? О, нет-нет

Пара-пара
Кто сказал, что Буджу не умеет петь? Передай этому ублюдку
Зачитаю 16 тактов вокруг твоего любимого рэпера
Я поющий ниггер, который все еще умеет правильно читать
Большой гигант, пять на четыре, чую ужин
Ты смотришь на смесь Burna Boy и 2Baba
С щепоткой Khalid и Frank Ocean, конечно
Понимаешь меня, да?
И ты не передашь этим людям, что они не в моем списке

Видишь, моя любимая, о-о
Она как моя вторая половинка
И она говорит мне, когда я не звоню
Говорит, что это оскорбление
Как ты себя чувствуешь сегодня вечером? (сегодня вечером)
Видишь, как люди зажигают сегодня вечером? (сегодня вечером)
И когда музыка играет всю ночь
Девушка, ты знаешь, я буду обращаться с тобой правильно
Позже ночью, ты знаешь

Я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему я должен остановиться сейчас?
Мне еще многое нужно достичь в жизни, я пашу, пока не сядет солнце (хмм-мм)
Нельзя бросить тень на мою работу, мой дух тебе не сломить
Ты знаешь, я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему?
Ты думаешь, что я остановлюсь сейчас? О, нет-нет
Я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему я должен остановиться сейчас?
Хотя мне еще многое нужно достичь в жизни, я пашу, пока не сядет солнце (хмм-мм)
Нельзя бросить тень на мою работу, мой дух тебе не сломить
Ты знаешь, я никогда не останавливался в своей жизни, так скажи мне, почему?
Ты думаешь, что я остановлюсь сейчас? О, нет-нет

Пара-пара
Кто сказал, что Буджу не умеет петь? Передай этому ублюдку
Зачитаю 16 тактов вокруг твоего любимого рэпера
Я поющий ниггер, который все еще умеет правильно читать
Большой гигант, пять на четыре, чую ужин
Ты смотришь на смесь Burna Boy и 2Baba
(Timi Jay на треке)