Paroles et traduction Buka - Evviva l'arte

Evviva l'arte

Po pierwsze - to nie mam domu z basenem
Wyświetlenia milionów to nie sprzedaż pudełek
Ty jak mniemam to nie wiesz, że to ściema z tantiemem jest
Tu nie ma United States, nie znajdziesz dwóch lasek na eS. ($)

Tu czasem hajs jest, a czasem stres i niefajnie wiesz
To życie jest freestylem, naprawdę
I czasem nie mam nic, bo nie mam pracy a zyski - marne
Parę razy na czynsz mi nie starczy naturalnie

Typ zobaczył klip: "Fajnie ma ziom z tymi rymami
Pewnie ma gruby dom i wór z banknotami"
Ta i sram diamentami, weź się zamień i zamilcz
Albo zanim to zabij się banią o granit

Bo barany pozostaną baranami na nic zmiany, no nic
Są jeszcze fani kumaci do granic, dla nich ten shit
Do dziś to many many - wcale nie tulamy go z płyt
Ale ci sami latami tu dalej pchamy ten syf

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Po drugie - nigdy nie chciałem tego fejmu
Nikogo nie podrabiam idź do stada the game'ów
Noszę nadal to w sercu, choć nie błagam o press tour
To terapia i morderca w jednym miejscu

To napawa mnie groteską, jak jezus w tesco
I weź to dziecko do przedszkol i przeszkol z katechetką co pierwszą
Lub nader lekko wypieprz to za chatę na zewnątrz
Tylko mi nie wmawiaj bajek, że to bragga bez sensu

Jedna rada dla plebsu - trochę dystansu menciu
Mi fejm nie odpierdala raczej społeczeństwu
Jestem taki sam nadal jak 3 lata temu ziomie
4, 5, 6 24 - ups byłem embrionem...

I nie Twoja to sprawa co ja robię po hip hopie chłopie
Może chodzę sobie w glanach po jejo na hula hopie
Ojejo akurat trochę może przesadziłem synek
Ale kminie to jak nigdy nikt i jeszcze nie skończyłem

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Po trzecie i ostatnie, to nie dzieje się przypadkiem
Nie urwałem się z choinki w 010 na gwiazdkę
To są lata pracy i następstw pisanych 16'stek
Po dwunastej do czwartej lata wiary prawie martwej

Jednej sprawie oddany naprawdę - evviva l'arte
Na kartkę defacto utarte te takty tu faktem
I może podpisałem pakt z diabłem by to robić
Ale tylko od niego dostałem kartkę i długopis

Pośród marnych kserokopii, ty mi mówisz że to ksero?!
Skończ pierdolić i przestań łączyć pasję z karierą
To mój rap dla mnie herą, nie jebany obiektyw
Robię to kolejny sezon, choć nie miałem perspektyw

Odstawałem od reszty, nikt nie kumał tych treści
Teraz kurwa mają gula tu jebane beksy
Pierdolę ekstrawertyzm, mam przejebane teksty na pętli
Jestem zamknięty na ten syf, zawsze otwarty dla werbli

Ref.
Po pierwsze - skończ już pieprzyć o fejmie
Oddałem serce i krew na te werble
Po drugie - robię tylko to co robić lubię
Więc nie mów już więcej, że kogoś kseruje
Po trzecie - to masz chujowe pojęcie
Ile przytulam kiedy bujam na koncercie
Po czwarte - wszystko to jest chuja warte
Miej to na względzie - evviva l'arte.

Да здравствует искусство

Во-первых, у меня нет дома с бассейном,
Миллионы просмотров — не продажи коробок.
Ты, как я полагаю, не знаешь, что это вранье про гонорары,
Здесь не Штаты, не найдешь двух телок за баксы.

Тут иногда деньги есть, а иногда стресс, и это не круто, знаешь ли,
Эта жизнь — фристайл, по-настоящему.
И порой у меня нет ничего, потому что нет работы, а доходы — мизерные.
Пару раз в месяц мне естественно не хватает.

Тип увидел клип: "Вот у чувака с рифмами все классно,
Наверняка у него огромный дом и мешок с деньгами".
Ага, и срет он бриллиантами, давай, поменяйся со мной и заткнись,
Или, прежде чем нести чушь, убейся башкой об гранит.

Ведь бараны останутся баранами, перемены ни к чему, да ни к чему.
Есть еще фанаты, понимающие до предела, для них этот трек.
По сей день это many many — мы совсем не убираем его с пластинок.
Но те же самые годами здесь продолжают впихивать эту дрянь.

Припев:
Во-первых, прекрати уже трепаться о славе,
Я вложил душу и сердце в эти биты.
Во-вторых, я делаю только то, что мне нравится делать,
Поэтому не говори больше, что я кого-то копирую.
В-третьих, у тебя хреновое представление о том,
Сколько я получаю, когда качаю на концерте.
В-четвертых, все это ничего не стоит.
Имей это в виду — evviva l'arte.

Во-вторых, я никогда не хотел этой славы,
Никого не копирую, иди к стаду этих самых...
Я все еще ношу это в сердце, хоть и не прошу пресс-тур,
Это терапия и убийца в одном флаконе.

Это наполняет меня гротеском, как Иисуса в Tesco,
И возьми этого ребенка в детский сад и обучи его с первой попавшейся катехиткой,
Или же очень аккуратно выкинь его из дома на улицу.
Только не надо мне тут сказок, что это бессмысленный бахвальство.

Один совет для плебеев — побольше дистанции, парень.
Мне слава не сносит крышу, скорее обществу.
Я такой же, как и 3 года назад, братан,
4, 5, 6, 24 — упс, я был эмбрионом...

И не твое дело, что я делаю после хип-хопа, чувак.
Может, я хожу в гриндерсах по ее... с хула-хупом.
Ой-ой-ой, тут я, пожалуй, немного переборщил, сынок,
Но шарю я как никто другой, и это еще не конец.

Припев:
Во-первых, прекрати уже трепаться о славе,
Я вложил душу и сердце в эти биты.
Во-вторых, я делаю только то, что мне нравится делать,
Поэтому не говори больше, что я кого-то копирую.
В-третьих, у тебя хреновое представление о том,
Сколько я получаю, когда качаю на концерте.
В-четвертых, все это ничего не стоит.
Имей это в виду — evviva l'arte.

В-третьих, и последнее, это не происходит случайно,
Я не свалился с елки в 2010 году на Рождество.
Это годы работы и последствий написанных шестнадцатых,
С двенадцати до четырех лет веры, почти мертвой.

Предан одному делу по-настоящему — evviva l'arte.
На карту поставлены, по сути, стертые здесь приемы,
И, может быть, я подписал договор с дьяволом, чтобы заниматься этим,
Но только от него я получил карту и ручку.

Среди жалких ксерокопий ты мне говоришь, что это копия?!
Хватит нести чушь, и перестань путать увлечение с карьерой.
Это мой рэп, для меня это игра, а не чертов объектив.
Я занимаюсь этим уже который сезон, хотя у меня не было перспектив.

Я отличался от остальных, никто не понимал этих текстов,
Теперь, блядь, у них тут слюни текут, чертовы нытики.
К черту экстраверсию, у меня, блин, тексты на повторе,
Я закрыт для всей этой херни, всегда открыт для рекламы.

Припев:
Во-первых, прекрати уже трепаться о славе,
Я вложил душу и сердце в эти биты.
Во-вторых, я делаю только то, что мне нравится делать,
Поэтому не говори больше, что я кого-то копирую.
В-третьих, у тебя хреновое представление о том,
Сколько я получаю, когда качаю на концерте.
В-четвертых, все это ничего не стоит.
Имей это в виду — evviva l'arte.