Paroles et traduction Bukas Palad Music Ministry - Ama Namin

Ama namin sumasalangit Ka
Sambahin ang ngalan Mo
Mapasaamin ang kaharian Mo
Sundin ang loob Mo
Dito sa lupa para nang sa langit

Bigyan Mo kami
Ng aming kakanin sa araw-araw
At patawarin Mo kami
Sa aming mga sala
Para nang pagpapatawad namin
Sa nagkakasala sa amin
At huwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
At iadya Mo kami sa lahat ng masama

Ты наш отец.
Поклоняйся своему имени.
Да Приидет Царствие Твое
Следуй за тем, что внутри тебя.
Здесь на земле как на небесах

Дайте нам ...
Хлеба нашего насущного
И прости нас.
В наших комнатах
Ибо когда мы прощаем
Виновным среди нас
И не дай нам впасть в искушение.
И избавь нас от всякого зла.