Bukas Palad Music Ministry - Mariang Ina ko - traduction des paroles en allemand

Mariang Ina ko - Bukas Palad Music Ministrytraduction en allemand




Mariang Ina ko
Maria, meine Mutter
Sa'king paglalakbay
Auf meiner Reise
Sa bundok ng buhay
Auf dem Berg des Lebens
Sa ligaya't lumbay
In Freude und Leid
Maging talang gabay
Sei ein leitender Stern
Mariang ina ko, ako ri'y anak mo
Maria, meine Mutter, auch ich bin dein Kind
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich
Maging aking tulay
Sei meine Brücke
Sa langit kong pakay
Zum Himmel, meinem Ziel
Sa bingit ng hukay
Am Rande des Abgrunds
Tangnan aking kamay
Halte meine Hand
Mariang ina ko, ako ri'y anak mo
Maria, meine Mutter, auch ich bin dein Kind
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich
Sabihin sa kanya
Sag es ihm
Aking dusa't saya
Mein Leid und meine Freude
Ibulong sa kanya
Flüstere es ihm zu
Minamahal ko sya
Dass ich ihn liebe
Mariang ina ko, ako ri'y anak mo
Maria, meine Mutter, auch ich bin dein Kind
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich
Kay Kristong kuya ko, akayin mo ako
Zu Christus, meinem Bruder, führe du mich





Writer(s): Manuel V Francisco Sj, Onofre R. Pagsanghan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.