Paroles et traduction Bukas Palad Music Ministry - Stella Maris

Stella Maris

Kung itong aming paglalayag
Inabot ng pagkabagabag
Nawa'y mabanaagan ka
Hinirang na tala ng umaga

Kahit alon man ng pangamba
Di alintana sapagkat naro'n ka
Ni unos ng pighati
At kadiliman ng gabi

Maria sa puso ninuman
Ika'y tala ng kalangitan
Ningning mo ay walang pagmamaliw
Inang sinta, Inang ginigiliw

Tanglawan kami aming ina
Sa kalangitan naming pita
Nawa'y maging hantungang
Pinakamimithing kaharian

Maria sa puso ninuman
Ika'y tala ng kalangitan
Ningning mo ay walang pagmamaliw
Inang sinta, Inang ginigiliw

Maria sa puso ninuman
Ika'y tala ng kalangitan
Ningning mo ay walang pagmamaliw
Inang sinta, Inang ginigiliw

Stella Maris

Si notre voyage
Est pris dans la tempête
Puisse-t-on te voir
Étoile désignée du matin

Même si les vagues de la peur
Ne sont pas prises en compte parce que tu es là
Ni la tempête du chagrin
Et l'obscurité de la nuit

Marie dans le cœur de chacun
Tu es l'étoile du ciel
Ton éclat ne s'éteindra jamais
Mère bien-aimée, Mère bien-aimée

Éclaire-nous, notre mère
Dans notre ciel de désir
Puisse-t-il devenir le but
Le royaume le plus aimé

Marie dans le cœur de chacun
Tu es l'étoile du ciel
Ton éclat ne s'éteindra jamais
Mère bien-aimée, Mère bien-aimée

Marie dans le cœur de chacun
Tu es l'étoile du ciel
Ton éclat ne s'éteindra jamais
Mère bien-aimée, Mère bien-aimée