Paroles et traduction Bunny Phyoe - Petrichor

Petrichor

ေရြလ်ားေနတဲ့ဒီေကာင္းကင္ထက္က မိုးစက္မ်ားကိုၾကည့္ရင္း လြမ္းမိတယ္...
နင္ေျပာေနၾက နင္သိပ္ႀကိဳက္ေသာ ေျမသင္းနံ႔ေလးေတြလည္း ငါအခု ရမိတယ္...
-သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ... သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ.
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ...
ငွက္ကေလးေတြလည္း
ဒီမိူးေရထဲအေတာင္မ်ားစိုရႊဲ မပ်ံသန္းႏိုင္ေတာ့ နားရတယ္.Ommm...
ေလနဲ႔ငါလည္း ဟုိအျမင့္ကို ဝဲခ်င္ခဲ့ မုန္တိုင္းထန္ေတာ့ကြဲရတယ္...
ဘယ္သူေတြ ဘယ္လို ဘယ္လိုတားတား
မိုင္ေတြ ဘယ္လိုဘယ္လိုေဝးေဝး
ငါတို႔နီးခဲ့တယ္...
ဘာေတြဘယ္လို ဘယ္လိုေျပာေျပာ
ဘာေတြဘယ္လိုဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ ငါသိပ္ခ်စ္ခဲ့တယ္...
-သူ ေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါ့ထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ.
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ... hoo woww.
သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ...
သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...

Petrichor

Смотря на капли дождя в этом прекрасном небе, я скучаю...
Ты говорил, что чувствуешь запах земли, о котором ты знал, я тоже чувствую его сейчас...
-Когда он спросит, скажи ему...
Что я скучаю...
Что однажды ты будешь с тем, кто любит тебя больше, чем я.
Будь счастлив...
Будь счастлив... Когда он спросит, скажи ему...
Что я скучаю...
Что однажды ты будешь с тем, кто любит тебя больше, чем я.
Будь счастлив...
Будь счастлив...
Даже птицы
Не могут летать в этом дожде, им приходится отдыхать. Ommm...
Мы с луной тоже хотели парить в этой высоте, но началась гроза, и нам пришлось упасть...
Кто бы и как ни пытался остановить,
Как бы далеко ни были облака,
Мы были близки...
Что бы ни говорили,
Что бы ни случилось, я хотела знать...
-Когда он спросит, скажи ему...
Что я скучаю...
Что однажды ты будешь с тем, кто любит тебя больше, чем я.
Будь счастлив...
Будь счастлив... hoo woww.
Когда он спросит, скажи ему...
Что я скучаю...
Что однажды ты будешь с тем, кто любит тебя больше, чем я...
Когда он спросит, скажи ему...
Что я скучаю...
Что однажды ты будешь с тем, кто любит тебя больше, чем я.
Будь счастлив...