Paroles et traduction Burna Boy - If I’m Lying

If I’m Lying

Every day, I just dey give thanks for life
Know how to move 'cause I know sacrifice
Lose control, still hold on tight
Won't be the only time
I'm a soldier, I know how to fight
I make fire when it's cold in the night
If you need a shoulder to cry, then I'll give you mine

And, if I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'
And, if I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'

Won't be the only time
Only time
Only timе
Won't be the only time
That you'rе gonna get your heartbroken
You got to learn how to ride the motion

And, if I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'
And, if I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'

Zero, all that I get is zero
Rain fallin' on my window
That's why I sleep under my pillow
Woah, woah, woah
These days I don't sleep no more, no
Oh, so, my eyes open wide
At least I know I'm alive

If I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'
If I'm lyin', let the ocean and seas start dryin'
Let the birds in the sky stop flyin'
All the trees in the world start dyin', all start dyin'

Если я вру

Каждый день я благодарю за жизнь,
Знаю, как двигаться, ведь я знаю цену жертвам.
Теру контроль, но всё ещё держусь крепко.
Это не единственный раз,
Я солдат, я знаю, как сражаться.
Я разжигаю огонь, когда ночью холодно.
Если тебе нужно плечо, чтобы поплакать, я дам тебе своё.

И, если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.
И, если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.

Это не единственный раз,
Единственный раз,
Единственный раз,
Это не единственный раз,
Когда тебе разобьют сердце.
Ты должна научиться справляться с этим.

И, если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.
И, если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.

Ноль, всё, что я получаю, это ноль.
Дождь стучит в моё окно,
Вот почему я сплю, уткнувшись в подушку.
Woah, woah, woah.
В эти дни я совсем не сплю, нет.
О, поэтому мои глаза широко открыты.
По крайней мере, я знаю, что жив.

Если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.
Если я вру, пусть океаны и моря высохнут,
Пусть птицы в небе перестанут летать.
Пусть все деревья в мире начнут умирать, все начнут умирать.