Paroles et traduction Canibus feat. Pyrit - This Is Rome (feat. Pyrit)
This Is Rome (feat. Pyrit)
Это Рим (совместно с Pyrit)
Every
soul
is
sold
(This
is
Rome)
Каждая
душа
продана
(Это
Рим)
The
money
not
backed
by
gold
(This
is
Rome)
Деньги,
не
обеспеченные
золотом
(Это
Рим)
Loads
for
your
chariots
and
homes
(This
is
Rome)
Грузы
для
твоих
колесниц
и
домов
(Это
Рим)
The
Emperor
has
no
clothes
(This
is
Rome)
У
Императора
нет
одежды
(Это
Рим)
Russell
Crowe
just
like
me
(This
is
Rome)
Рассел
Кроу,
как
и
я
(Это
Рим)
Everything
a
warrior
can
be
(This
is
Rome)
Всё,
чем
может
быть
воин
(Это
Рим)
Me
and
Jahmen'll
fight
the
beast
(This
is
Rome)
Мы
с
Джаменом
сразимся
со
зверем
(Это
Рим)
Joaquin
Phoenix
in
the
streets
(This
is
Rome)
Хоакин
Феникс
на
улицах
(Это
Рим)
Every
single
motherfucker
is
confused
(This
is
Rome)
Каждый
ублюдок
в
замешательстве
(Это
Рим)
The
ugliest
piece
of
ass
in
the
room
(This
is
Rome)
Самая
уродливая
жопа
в
комнате
(Это
Рим)
Nobody
knows
what
they
gon'
do
(This
is
Rome)
Никто
не
знает,
что
делать
(Это
Рим)
Every
talkin'
point
is
all
true
(This
is
Rome)
Все
разговоры
- правда
(Это
Рим)
More
conquests
for
the
war
chest
(Rome)
Больше
завоеваний
для
военной
казны
(Рим)
Everybody
wanna
be
the
best
(Rome)
Все
хотят
быть
лучшими
(Рим)
Corruption
is
the
path
to
respect
(Rome)
Коррупция
- путь
к
уважению
(Рим)
Assassin
with
a
knife
to
your
neck
(Rome)
Убийца
с
ножом
у
твоей
шеи
(Рим)
The
illusion
is
too
much
to
bear
(Rome)
Иллюзия
невыносима
(Рим)
History
falls
on
deaf
ears
(Rome)
История
пропускается
мимо
ушей
(Рим)
My
ears
still
ringing
from
the
cheers
(Rome)
Мои
уши
все
еще
звенят
от
аплодисментов
(Рим)
Till
the
wheels
fall
off
no
fear
(Rome)
Пока
колеса
не
отвалятся,
нет
страха
(Рим)
Prepare
for
the
army
to
invade
(Rome)
Готовься
к
вторжению
армии
(Рим)
The
good
times
are
over
Germaine
(Rome)
Хорошие
времена
кончились,
Жермен
(Рим)
Come
here
you,
what
is
your
name?
(Rome)
Иди
сюда,
как
тебя
зовут?
(Рим)
Now
they
gon'
turn
you
to
a
slave
(Rome)
Теперь
тебя
сделают
рабом
(Рим)
Do
you
not
like
how
I
sing?
(Rome)
Тебе
не
нравится,
как
я
пою?
(Рим)
Would
you
prefer
to
do
your
own
thing?
(Rome)
Ты
бы
предпочла
заниматься
своими
делами?
(Рим)
Come,
let
us
be
merry
and
drink
(Rome)
Пойдем,
повеселимся
и
выпьем
(Рим)
How
dare
you
not
kneel,
kiss
the
ring
(Rome)
Как
смеешь
ты
не
преклонить
колени,
не
поцеловать
кольцо
(Рим)
Sabotage
through
espionage
(Rome)
Саботаж
через
шпионаж
(Рим)
The
Black
Knight
satellite
watch
(Rome)
Спутниковое
наблюдение
"Черный
рыцарь"
(Рим)
Destruction
of
the
enemy
is
a
art
(Rome)
Уничтожение
врага
- это
искусство
(Рим)
There
is
no
more
rule
of
law
(Rome)
Больше
нет
никакого
верховенства
закона
(Рим)
The
Senate
will
take
recess
now
(Rome)
Сенат
объявляет
перерыв
(Рим)
They'll
walk
around
bare
foot
style
(Rome)
Они
будут
ходить
босиком
(Рим)
You
whore!
Your
titties
hang
out
(Rome)
Шлюха!
Твои
сиськи
торчат
(Рим)
Caesar
will
have
sex
with
your
child
(Rome)
Цезарь
будет
спать
с
твоим
ребенком
(Рим)
Zeus
will
release
the
Kraken
(Rome)
Зевс
выпустит
Кракена
(Рим)
The
revelation
seven
headed
dragon
(Rome)
Откровение
семиглавого
дракона
(Рим)
You
du-dun
du-dun
niggas
still
rappin'?
(Rome)
Вы,
ниггеры,
все
еще
читаете
рэп?
(Рим)
You
motherfuckers
won't
know
what
happened
(Rome)
Вы,
ублюдки,
не
будете
знать,
что
произошло
(Рим)
Apophis
gonna
smash
into
the
moon
(Rome)
Апофис
врежется
в
луну
(Рим)
The
Vatican
City
is
doomed
(Rome)
Ватикан
обречен
(Рим)
Romulus
howl
at
the
moon
(Rome)
Ромул
воет
на
луну
(Рим)
The
Antichrist
rise
from
the
tomb
(Rome)
Антихрист
восстает
из
гробницы
(Рим)
Blood
will
flood
through
the
valleys
(Rome)
Кровь
затопит
долины
(Рим)
The
hounds
of
Hell
will
be
happy
(Rome)
Псы
ада
будут
счастливы
(Рим)
Peace
to
Black
Rob,
holler
at
me
(Rome)
Мир
Black
Rob,
приветствую
тебя
(Рим)
I
speak
the
truth
they
still
attack
me
(Rome)
Я
говорю
правду,
они
все
еще
нападают
на
меня
(Рим)
Yo
I
don't
even
care
no
more
(More)
Йо,
мне
уже
все
равно
(Больше)
They
don't
want
peace
they
want
war
(War)
Они
не
хотят
мира,
они
хотят
войны
(Войны)
Nostradamus
crystal
ball
(Ball)
Хрустальный
шар
Нострадамуса
(Шар)
Says
the
rich
will
perish
with
the
poor
(Poor)
Говорит,
что
богатые
погибнут
вместе
с
бедными
(Бедные)
Now
it's
too
late
to
repent
(Rome)
Теперь
слишком
поздно
каяться
(Рим)
The
Holy
Spirit
has
no
more
strength
(Rome)
У
Святого
Духа
больше
нет
сил
(Рим)
The
General
is
drunk
in
his
tent
(Rome)
Генерал
пьян
в
своей
палатке
(Рим)
Surrounded
by
homosexual
men
(Rome)
В
окружении
гомосексуалистов
(Рим)
Everybody
needs
gas
masks
to
breathe
(Breathe)
Всем
нужны
противогазы,
чтобы
дышать
(Дышать)
Plagued
by
sickness
and
disease
(Disease)
Страдают
от
болезней
и
недугов
(Болезни)
The
elite
scream,
"Run
away
and
leave!"
(Leave)
Элита
кричит:
"Бегите
и
уходите!"
(Уходите)
We
have
no
more
leaders
to
lead
(Rome)
У
нас
больше
нет
лидеров,
чтобы
вести
(Рим)
We
brought
this
upon
ourselves
(Selves)
Мы
сами
навлекли
это
на
себя
(Себя)
We
got
caught
up
in
the
spells
(Spells)
Мы
попались
в
заклинания
(Заклинания)
For
whom
the
bell
tolls
don't
tell
(Rome)
По
ком
звонит
колокол,
не
говори
(Рим)
We
traded
our
Heaven
for
Hell
(Rome)
Мы
променяли
свой
рай
на
ад
(Рим)
We
failed
to
stop
chemtrails
(Rome)
Нам
не
удалось
остановить
химиотрассы
(Рим)
The
worldwide
hunk
of
death
mail
(Rome)
Всемирная
куча
смертельной
почты
(Рим)
We
cared
too
much
about
our
bills
(Rome)
Мы
слишком
заботились
о
своих
счетах
(Рим)
And
we
never
communicated
well
(Rome)
И
мы
никогда
не
общались
хорошо
(Рим)
Now
we
gon'
get
what
we
deserve
(Deserve)
Теперь
мы
получим
то,
что
заслужили
(Заслужили)
We
turned
our
backs
on
God's
word
(Word)
Мы
отвернулись
от
Слова
Божьего
(Слово)
You
were
too
cynical
to
learn
(Learn)
Ты
была
слишком
цинична,
чтобы
учиться
(Учиться)
I
cried
out
till
my
throat
burned
(Burned)
Я
кричал,
пока
у
меня
не
пересохло
в
горле
(Пересохло)
God
will
not
clean
up
your
mess
(Rome)
Бог
не
будет
убирать
твой
беспорядок
(Рим)
You
humans
are
so
quick
to
forget
(Rome)
Вы,
люди,
так
быстро
забываете
(Рим)
All
you
have
now
is
regret
(Rome)
Все,
что
у
тебя
осталось,
- это
сожаление
(Рим)
You
figure
out
what
to
do
next
(Rome)
Ты
должна
решить,
что
делать
дальше
(Рим)
It
was
written
that
this
happened
before
(Rome)
Было
написано,
что
это
уже
случалось
(Рим)
Every
cycle
of
the
black
star
(Rome)
Каждый
цикл
черной
звезды
(Рим)
Time
flies,
life
dies
(Rome)
Время
летит,
жизнь
умирает
(Рим)
Then
the
Phoenix
will
rise
and
that's
all
(Rome)
Затем
Феникс
восстанет,
и
это
все
(Рим)
It's
like
I
just
woke
up
in
(Rome)
Как
будто
я
только
что
проснулся
в
(Риме)
Everything
around
me
say
this
country
is
(Rome)
Всё
вокруг
говорит,
что
эта
страна
- (Рим)
You
bring
it
back
to
gold
standard
like
this
is
(Rome)
Ты
возвращаешь
золотой
стандарт,
как
будто
это
(Рим)
And
forces
kill
you
right
in
the
street
like
this
is
(Rome)
И
войска
убивают
тебя
прямо
на
улице,
как
будто
это
(Рим)
And
now
we
got
women
catchin'
plague
like
(Rome)
А
теперь
женщины
подхватывают
чуму,
как
в
(Риме)
Armies
killin'
people
for
religion
like
(Rome)
Армии
убивают
людей
за
религию,
как
в
(Риме)
Fuckin'
politicians
touchin'
kids
like
(Rome)
Чертовы
политики
трогают
детей,
как
в
(Риме)
Police
come
get
you
right
where
you
live
like
(Rome)
Полиция
придет
и
заберет
тебя
прямо
из
дома,
как
в
(Риме)
Horses
and
chariots
(Rome)
Judas
Iscariots
(Rome)
Лошади
и
колесницы
(Рим)
Иуды
Искариоты
(Рим)
Gladiators
in
the
streets
battle
to
the
death
(Rome)
Гладиаторы
на
улицах
сражаются
насмерть
(Рим)
We
all
carryin'
(Chrome),
turn
you
to
(Chrome)
Мы
все
носим
(Хром),
превратим
тебя
в
(Хром)
Leave
you
where
you
stand
let
another
man
clean
the
mess
(This
is
Rome)
Оставим
тебя
там,
где
ты
стоишь,
пусть
другой
убирает
беспорядок
(Это
Рим)
The
gods
wage
wars
in
the
sky
(This
is
Rome)
Боги
ведут
войны
в
небесах
(Это
Рим)
The
men
on
the
ground
with
the
pestilence
and
flies
(This
is
Rome)
Люди
на
земле
с
заразой
и
мухами
(Это
Рим)
The
plague
is
in
the
water
supplies
(This
is
Rome)
Чума
в
водоснабжении
(Это
Рим)
Find
concubines
pourin'
wines
(This
is
Rome)
Наложницы
наливают
вино
(Это
Рим)
It's
time
that
the
great
beast
dies
(This
is
Rome)
Пришло
время
умереть
великому
зверю
(Это
Рим)
Welcome
to
the
feast
you
swines
(This
is
Rome)
Добро
пожаловать
на
пир,
свиньи
(Это
Рим)
Entrance
has
made
you
mines
(This
is
Rome)
Вход
сделал
вас
моими
(Это
Рим)
Now
you'll
all
exit
my
bowels
at
the
same
time
(This
is
Rome)
Теперь
вы
все
выйдете
из
моих
кишок
одновременно
(Это
Рим)
We
ain't
time
travelin',
we
talkin'
'bout
the
time
we
livin'
in
Мы
не
путешествуем
во
времени,
мы
говорим
о
времени,
в
котором
живем
This
modern
roaming
empire
underneath
Caligula
Эта
современная
Римская
империя
под
властью
Калигулы
Close
your
eyes
envision
it
Закрой
глаза
и
представь
это
You
can
see
imperial
police
in
the
streets
beatin'
pleebs
out
their
innocence
Ты
можешь
видеть
имперскую
полицию
на
улицах,
выбивающую
невиновность
из
плебеев
Welcome
citizen,
you
can
pay
your
penance
to
the
Emperor
now
or
get
put
with
the
prisoners
Добро
пожаловать,
гражданин,
ты
можешь
заплатить
дань
Императору
сейчас
или
отправиться
к
заключенным
Are
you
listenin'?
Ты
слушаешь?
Do
what
you
are
told
or
what
you
are
told
will
be
done
to
you,
simple
wisdom
it
Делай,
что
тебе
говорят,
или
с
тобой
сделают
то,
что
тебе
говорят,
простая
мудрость
City
sprawlin'
with
soldiers
on
war
horses
Город,
кишащий
солдатами
на
боевых
конях
With
chest
armor
armed
forces
for
official
employers
В
нагрудниках,
вооруженные
силы
для
официальных
работодателей
Roman
source
patrol
off
on
the
dogs
roaming
remorseless
Римский
патруль,
безжалостно
рыскающий
по
улицам
'Cause
job
shortage
makes
some
rob
to
recoup
losses
Потому
что
нехватка
рабочих
мест
заставляет
некоторых
грабить,
чтобы
покрыть
убытки
Full
equipped
with
gods
on
high
cliffs
Полностью
экипированы
богами
на
высоких
скалах
Bombs
from
drone
ships,
it's
lightning
from
Zeus'
fist
Бомбы
с
беспилотников,
это
молния
из
кулака
Зевса
18
A-list
VIP
as
it
gets
18
человек
из
списка
VIP,
как
оно
и
есть
'Cause
pirate
computer
mix
worth
a
trillion
bits
Потому
что
пиратская
компьютерная
программа
стоит
триллион
битов
2016,
rulers
with
big
dreams
2016,
правители
с
большими
мечтами
One
world,
one
Roman
government,
one
currency
Один
мир,
одно
римское
правительство,
одна
валюта
One
slave
populace
from
one
goddess'
ovaries
Одно
рабское
население
из
яичников
одной
богини
One
love
motherfucker
and
it
ain't
for
you
or
me
Одна
любовь,
ублюдок,
и
она
не
для
тебя
и
не
для
меня
Totalitarian,
barbarian
Тоталитарный,
варварский
Motherfucker
this
is
Rome
say
the
name
again
Ублюдок,
это
Рим,
повтори
имя
еще
раз
You
got
a
favorite
sin?
Go
commit
it
then
У
тебя
есть
любимый
грех?
Иди
и
соверши
его
Livin'
ain't
safe
in
Rome,
but
we
don't
give
a
shit
(This
is
Rome)
Жить
в
Риме
небезопасно,
но
нам
на
это
наплевать
(Это
Рим)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Germaine Williams, Justin Cross, Pyrit Pyrit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.