Paroles et traduction Carlos do Carmo - A Rua Do Desencanto

A rua do desencanto
Maré solta sem abrigo
Tem pedras feitas de pranto
Como cumprindo um castigo
Uma vida de abandono
Começa onde quer findar
Noites e noites sem sonho
Dias sem querer acordar

Escuridão feita de medo
Vozes roucas de ciúme
Vão murmurando um segredo
Como se fosse um queixume
Versos perdidos, de fado
Pobres sombras desmaiadas
Ficam juntas no pecado
Das mesmas horas paradas

A alma na noite morta
Na promessa dum desejo
Como parede sem porta
Ou boca que quer um beijo
É resto de madrugada
Pedaço de rima solta
Desespero em mão fechada
Ou esperança que já não volta

Улица разочарование
Волна свободно без укрытия
Есть камни, сделанные плача
Как отбывает наказание
Жизнь отсева
Начинается там, где хотите, и показана
Ночи и ночи без мечты
Дней не желая просыпаться

Тьма изготовлен из страха
Голоса roucas ревности
Будут бормотал секрет
Как если бы он был queixume
Стихи потеряны, фадо
Бедные тени desmaiadas
Находятся вместе в грех
Из тех же остановок регистрации

Душа в ночи убита
На обещание одного желания
Как стена без двери
Или в рот, что хочет поцелуй
Остальные рассвет
Кусок рифмы свободно
Отчаяние в руки закрыта
Или надежды уже нет