A Pensão Da Dona Estela - Carmen Miranda traduction en anglais

A Pensão Da Dona Estela

Dona Estela foi moça de salão
Hoje tem uma boa pensão
(Muito boa)
E o seu trovador não quer mais amor
O que quer é tutu de feijão

Picadinho à baiana (tem)
Camarão ensopado (tem)
Que cheiro bom que tem a Dona Estela
Quando abre a panela

Bacalhau na sexta-feira (tem)
Tem linguiça e chuchu (também)
Tem tudo na pensão da Dona Estela
(Tem, tem, tem, tem, tem, tem)
(Te-re-rem tem tem)

Dona Estela foi moça de salão
Hoje tem uma boa pensão
E o seu trovador não quer mais amor
O que quer é tutu de feijão

E se quiser galinha morta (tem)
E peru com farofa (tem)
O preço da pensão da Dona Estela
É cobrado por tabela

E maionese de lagosta (tem)
Até frutas tem lá (também)
(Muito boas)
Tem tudo na pensão da Dona Estela
(tem, tem, tem, tem, tem, tem)
(Te-re-rem tem tem)

Dona Estela foi moça de salão
Hoje tem uma boa pensão
E o seu trovador não quer mais amor
O que quer é tutu de feijão

Dona Estela foi moça de salão
Hoje tem uma boa pensão
(Muito boa)
E o seu trovador não quer mais amor
O que quer é tutu de feijão

Dona Estela's Boarding House

Dona Estela was a dance hall girl
Now she runs a good boarding house
(Very good)
And her troubadour doesn't want love anymore
What he wants is tutu de feijão (bean stew)

Bahian style minced meat (she has it)
Shrimp stew (she has it)
What a good smell Dona Estela has
When she opens the pot

Codfish on Friday (she has it)
She has sausage and chayote (too)
There's everything at Dona Estela's boarding house
(She has it, she has it, she has it, she has it, she has it, she has it)
(She has, she has, she has)

Dona Estela was a dance hall girl
Now she runs a good boarding house
And her troubadour doesn't want love anymore
What he wants is tutu de feijão (bean stew)

And if you want dead chicken (she has it)
And turkey with stuffing (she has it)
The price at Dona Estela's boarding house
Is charged per table

And lobster mayonnaise (she has it)
Even fruit she has there (too)
(Very good)
There's everything at Dona Estela's boarding house
(She has it, she has it, she has it, she has it, she has it, she has it)
(She has, she has, she has)

Dona Estela was a dance hall girl
Now she runs a good boarding house
And her troubadour doesn't want love anymore
What he wants is tutu de feijão (bean stew)

Dona Estela was a dance hall girl
Now she runs a good boarding house
(Very good)
And her troubadour doesn't want love anymore
What he wants is tutu de feijão (bean stew)