Paroles et traduction CedMusic feat. Zate - Zweifel und Angst

Zweifel und Angst

Ich sitz zu Hause doch hab wieder mal kein Plan wo mir der Kopf steht
Neben Fragen wie was wäre wenn sie doch geht
Bin schon lange nicht mehr der der ich mal war
Ich weiß von außen wirk ich stark doch die Scherben sind da
Es waren die depressiven Phasen die mit defizite gaben
Weil sie mich und meine Ziele von dem Weg getrieben haben
Bis dahin war allen Kopfsache, weil ich noch gehofft hatte
Hab schnell gemerkt dass ich mir ein tiefes Loch grabe

Augenringe schwarz
Traurig aber wahr denn ich nahm
Antidepressiva bis das Blaulicht wieder kam
Bis ich wieder an dem Punkt war wo sich alles umstimmt
Und die Panik mir die Luft nimmt
Ja verdammt ich hass mich für die Phasen für die Last die ich
Trage denn die Panik nimmt mir
Kraft und macht mich blass um meine Nase
Ich kann nachts einfach nicht
Schlafen, wenn ich lach' dann nur in maßen
Wenn ich denk ich bin am ende ja dann krach ich aus dem Rahmen

Ein Leben voller Zweifel und Angst (und Angst)
Ja ich bin bereit für distanz, wie es scheint macht es krank (macht es krank)
Diese Zeit die mir bleibt ist nicht lang wann befreit mich der Kampf (der Kampf)
Aus dem Leben voller zweifel und Angst (und Angst) ja ich bin bereit für distanz
Wie es scheint macht es krank (macht es krank)
Diese zeit die mir bleibt ist nicht lang bitte
Reich mir die Hand weil ich's einfach nicht kann

Ich führe Krieg in meinem Kopf und all de Scherben schneiden ein
Ich möchte mehr als jemand sein der ertrinkt wenn er mal weint doch
Diese Erde war nie meins es gibt nur eines das ich hier hasse
Und das bin ich selbst deshalb würde nichts bring wenn ich es lasse
Man sagt töte deine Feinde deshalb töte ich mich selbst
Im zwölften stock was soll schon passieren wenn man fällt
Ich hab kein hass auf diese welt doch ich hasse ihre Schwerkraft
Bin eingesperrt in mir selbst und merk wie ich kein platz hab
Mir steht das Wasser bis zum hals langsam sink ich würde

Schreien doch hab angst mach ich den Mund auf ertrink ich (ertrink ich)
Ich glaube diese Erde hat mich stehen gelassen und
Immer denk ich jetzt kommt Flut; hör ich den Regen prasseln (Regen prasseln)
Es wäre egoistisch hier zu bleiben für die Menschen die ich liebe
Weiter stand zu halten (stand zu halten)
Für jeden der mich braucht ich bin da (ich bin da) doch wie
Es scheint brauch ich einfach bisschen schlaf ok? (ok)

Ein leben voller Zweifel und angst (und angst) ja ich bin bereit für Distanz wie
Es scheint macht es krank diese zeit die mir bleibt ist nicht lang
Wann befreit mich der Kampf (der Kampf) aus dem leben voller Zweifel und angst (und angst)
Ja ich bin bereit für Distanz wie es scheint macht es krank (macht es krank)
Diese zeit die mir bleibt ist nicht lang
Bitte reich mir die hand weil ich's einfach nicht kann

Сомнения и страх

Сижу дома, и снова не знаю, куда деваться, где моя голова.
Мучают вопросы, что будет, если ты уйдешь.
Я уже давно не тот, кем был когда-то.
Я знаю, снаружи я кажусь сильным, но внутри меня осколки.
Это были депрессивные фазы, которые оставили свой след,
Потому что они сбили меня с пути и помешали моим целям.
До этого момента все было в моей голове, потому что я еще надеялся.
Я быстро понял, что рою себе глубокую яму.

Темные круги под глазами.
Печально, но это правда, ведь я принимал
Антидепрессанты, пока снова не приехала скорая.
Пока я снова не оказался в той точке, где все меняется,
И паника душит меня.
Да, черт возьми, я ненавижу себя за эти фазы, за этот груз, который я
Несу, ведь паника отнимает у меня
Силы и делает меня бледным.
Я просто не могу
Спать по ночам, если я смеюсь, то лишь изредка.
Когда мне кажется, что я на краю, я вырываюсь из рамок.

Жизнь, полная сомнений и страха (и страха).
Да, я готов к дистанции, похоже, это сводит меня с ума (сводит с ума).
Времени, которое мне осталось, не так много, когда же эта борьба освободит меня (эта борьба)?
Из жизни, полной сомнений и страха (и страха), да, я готов к дистанции.
Похоже, это сводит меня с ума (сводит с ума).
Времени, которое мне осталось, не так много, пожалуйста,
Протяни мне руку, потому что я просто не могу справиться.

Я веду войну в своей голове, и все эти осколки ранят меня.
Я хочу быть кем-то большим, чем тот, кто тонет, когда плачет, но
Эта земля никогда не была моей, есть только одно, что я здесь ненавижу,
И это я сам, поэтому ничего не изменится, если я брошу все.
Говорят, убей своих врагов, поэтому я убиваю себя.
На двенадцатом этаже, что может случиться, если упасть?
Я не ненавижу этот мир, но я ненавижу его силу тяжести.
Я заперт в себе и чувствую, что мне нет места.
Вода по горло, я медленно тону, я бы хотел

Крикнуть, но боюсь, что если открою рот, то утону (утону).
Я думаю, эта земля бросила меня, и
Я все время думаю, что сейчас начнется потоп; я слышу шум дождя (шум дождя).
Было бы эгоистично оставаться здесь ради людей, которых я люблю,
Продолжать держаться (держаться).
Для каждого, кто нуждается во мне, я здесь (я здесь), но, похоже,
Мне просто нужно немного поспать, ладно? (ладно).

Жизнь, полная сомнений и страха (и страха), да, я готов к дистанции, похоже,
Это сводит меня с ума, времени, которое мне осталось, не так много,
Когда же эта борьба освободит меня (эта борьба)? Из жизни, полной сомнений и страха (и страха),
Да, я готов к дистанции, похоже, это сводит меня с ума (сводит с ума).
Времени, которое мне осталось, не так много,
Пожалуйста, протяни мне руку, потому что я просто не могу справиться.