Paroles et traduction Chanuka Mora - Dewagana

Dewagana

මලක සුවඳින් හිමිදිරිය ඈ මැවුම් කෙරුවා
සුලඟ අතරින් ඒ සුවඳ මා සිහිල් කෙරුවා

නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා
නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා

රැයේ අඳුරත් ලොවම මොහොතින් නිහඬ කෙරුවා
ඔබේ එළියෙන් සඳේ එළියත් එළිය කෙරුවා

නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා
නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා

මලක සුවඳින් හිමිදිරිය ඈ මැවුම් කෙරුවා
සුලඟ අතරින් ඒ සුවඳ මා සිහිල් කෙරුවා

නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා
නෙත පුරවනා හාදු තවරනා
නුඹ දෙවඟනා හිතම කලඹනා

Dewagana

With the fragrance of flowers, my love, you created a wonderful creation
The wind brought me that fragrance which made me dream

My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil
My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil

With the darkness of night, you silenced the world in a moment
With your light, you made the moonlight even brighter

My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil
My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil

With the fragrance of flowers, my love, you created a wonderful creation
The wind brought me that fragrance which made me dream

My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil
My eyes are filled with love and my heart is pounding
I think of you, my goddess, and my mind is in turmoil