Paroles et traduction Chico Buarque - Ana de Amsterdã (Ao Vivo (Bônus))
Sou
Ana
do
dique
e
das
docas
Я
Ана
из
дамбы
и
доков.
Da
compra,
da
venda,
das
trocas
de
pernas
От
покупки,
от
продажи,
от
обмена
ногами
Dos
braços,
das
bocas,
do
lixo,
dos
bichos,
das
fichas
Из
рук,
из
ртов,
из
мусора,
из
тварей,
из
жетонов.
Sou
Ana
das
loucas
Я
Анна
сумасшедшая
Até
amanhã
Увидимся
завтра
Da
cama,
da
cana,
fulana,
sacana
С
кровати,
с
тростника,
сучка,
сучка
Sou
Ana
de
Amsterdam
Я
Анна
из
Амстердама
Eu
cruzei
um
oceano
Я
пересек
океан,
Na
esperança
de
casar
В
надежде
жениться
Fiz
mil
bocas
pra
Solano
Я
сделал
тысячу
ртов
для
Солано
Fui
beijada
por
Gaspar
Меня
поцеловал
Гаспар
Sou
Ana
de
cabo
a
tenente
Я
Ана
от
капрала
до
лейтенанта
Sou
Ana
de
toda
patente,
das
Índias
Я
Анна
каждого
ранга,
из
Индии.
Sou
Ana
do
oriente,
ocidente,
acidente,
gelada
Я
Анна
с
востока,
запада,
несчастный
случай,
ледяная
Sou
Ana,
obrigada
Я
Ана,
спасибо
Até
amanhã,
sou
Ana
До
завтра
я
Ана
Do
cabo,
do
raso,
do
rabo,
dos
ratos
От
кабеля,
от
мелкого,
от
хвоста,
от
мышей
Sou
Ana
de
Amsterdam
Я
Анна
из
Амстердама
Arrisquei
muita
braçada
Я
рискнул
слишком
большим
охватом,
Na
esperança
de
outro
mar
В
надежде
на
другое
море
Hoje
sou
carta
marcada
Сегодня
я
помеченное
письмо
Hoje
sou
jogo
de
azar
Сегодня
я
играю
в
азартные
игры.
Sou
Ana
de
vinte
minutos
Я
Анна
двадцать
минут
Sou
Ana
da
brasa
dos
brutos
na
coxa
Я
Ана
из
brutas
Ember
в
бедре
Que
apaga
charutos
Который
гасит
сигары
Sou
Ana
dos
dentes
rangendo
Я
Анна
скрежет
зубов
E
dos
olhos
enxutos
И
от
худых
глаз
Até
amanhã,
sou
Ana
До
завтра
я
Ана
Das
marcas,
das
macas,
da
vacas,
das
pratas
От
меток,
от
носилок,
от
коров,
от
серебра
Sou
Ana
de
Amsterdam
Я
Анна
из
Амстердама
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.