Paroles et traduction Chiquito & Bordoneio - Rincão dos Touros
São
José
da
Terra
Firme
Сан-Хосе
Твердой
Земли
É
o
décimo
segundo
rodeio
crioulo
Двенадцатого
dodge
креольский
Do
CTG
Os
Praianos
От
CTG
Все
Praianos
É
a
final
do
laço
dupla
do
automóvel
0 km
Это
окончательные
петли
двойной
автомобиля
0 км
O
CTG
Chaleira
Preta
de
São
João
Batista
На
CTG
Электрический
Черный
Иоанна
Предтечи
Pode
levantar
o
título
Вы
можете
поднять
название
De
um
lado,
Ivo
Neto
Vacalhano
С
одной
стороны,
Ivo
Neto
Vacalhano
Do
outro,
João
Vitor,
o
homem
de
Tijucas
С
другой,
João
Vitor,
человек
Tijucas
Estão
pronto
pra
final
Они
уже
почти
конец
Sobra
cavalo
pra
cantar
este
Rio
Grande
Осталось
лошадь,
чтоб
петь,
это
Рио-гранде
Largo
a
cabeça
do
meu
verso
pelo
mouro
Широкая
голова
моя
стихе
mouro
Sou
crina
grossa,
crioulo
dos
olhos
d'água
Я
конский
волос
толстые,
креольский
глаз
водой
Rincão
campeiro
da
estância,
rincão
dos
touros
Rincão
campeiro
от
курорта,
rincão
быков
E
o
grujo
velho,
capataz
há
muito
tempo
И
grujo
старик,
старшина
давно
Mesmo
lunanco
nas
trombadas
que
levou
Даже
lunanco
в
trombadas,
что
привело
Mas
'memo
assim
segue
botando
a
cada
pealo
Но
'memo
поэтому
следует
прибранной
каждый
pealo
Xucros
e
malos
que
o
destino
lhe
entregou
Xucros
и
malos,
что
судьба
ему
передал
Mas
'memo
assim
segue
botando
a
cada
pealo
Но
'memo
поэтому
следует
прибранной
каждый
pealo
Xucros
e
malos
que
o
destino
lhe
entregou
Xucros
и
malos,
что
судьба
ему
передал
Viaja,
Ivo
Neto!
Едет,
Ivo
Neto!
Manda
essa
pra
Patito
e
pra
dona
Patrícia
Манда
такая,
ты
с
Patito
и
пра-дона
Патриция
Eles
estão
com
o
coração
apertado
Они
с
замиранием
сердца
Manda
dar
corda,
é
muito
boa!
Пошли
заводить,
это
очень
хорошо!
Na
recolhida
o
negrio
salta
em
pelo
В
собранной
в
negrio
скачет
по
Numa
guateada
mulherona
e
traiçoeira
В
guateada
mulherona
и
коварный
Que
esconde
a
cara
no
sair
do
para-peito
Что
скрывает
парень,
на
выход-грудь
Já
de
vereda
enrreda
a
marca
na
soiteira
Уже
стезю
enrreda
бренд
в
soiteira
E
a
cachorrada
no
momento
da
encilha
И
cachorrada
в
момент
encilha
Faz
uma
festa
de
latidos
esperando
Делает
праздники
лай
ждет
Que
a
indiada
saia
para
fazer
um
costadito
Что
indiada
юбка,
чтобы
сделать
costadito
Num
desbocado
que
se
arrasta
corcoveando
На
придирчивый
ползает
corcoveando
Que
a
indiada
saia
para
fazer
um
costadito
Что
indiada
юбка,
чтобы
сделать
costadito
Num
desbocado
que
se
arrasta
corcoveando
На
придирчивый
ползает
corcoveando
Só
falta
a
tua,
João
Vitor,
é
só
mais
uma
Не
хватает
только
твоей,
João
Vitor,
это
всего
лишь
одна
A
namorada
tá
torcendo
na
arquibancada
Подруга
тут
аплодисменты
на
трибунах
Alô
Vanessa,
torce
mais
forte
Алло,
Ванесса,
изгибы,
сильнее
A
coragem
e
a
calma
agora
Мужество
и
спокойствие
сейчас
O
Saragoça
cria
de
aja
do
Uruguai
"Сарагоса"
создает
закон,
Уругвай
Contrabandeou
a
própria
vida
para
aqui
Contrabandeou
свою
жизнь,
чтобы
здесь
Gastando
esporas
num
veiaco
das
estâncias
Тратить
шпоры
на
veiaco
курорты
Bandiando
potro
na
cheia
do
cuiai
Bandiando
новичок
в
полный
cuiai
E
o
Dom
felipe
vaqueando
desta
fronteira
И
Дар
felipe
vaqueando
этой
границы
Bateu
na
marca
pro
rumo
da
enserrilhada
Постучал
в
pro
направления
enserrilhada
Poncho
emalado
pingo
de
mudar
por
adiante
Пончо
emalado
малейшего
изменения
далее
Busca
uma
tropa
que
hace
tiempo
foi
comprada
Поисковой
отряд,
который
hace
tiempo
был
куплен
Poncho
emalado
pingo
de
mudar
por
adiante
Пончо
emalado
малейшего
изменения
далее
Busca
uma
tropa
que
hace
tiempo
foi
comprada
Поисковой
отряд,
который
hace
tiempo
был
куплен
A
do
Ivo
já
é
boa
A
Иво
уже
хорошо
É
a
vigésima
nona
armada
sem
perder
Это
двадцать
девятый
армада
без
потери
Ele
mandou
a
corda,
é
muito
boa
Он
приказал
веревки,
это
очень
хорошо
São
os
campeões
do
CTG
Os
Praianos
Являются
чемпионов
CTG
Все
Praianos
Rincão
dos
touros
esperança
de
a
cavalo
Rincão
dos
быкам
надежду
на
лошадях
Na
resistência
tranqueia
de
lombo
duro
В
выносливости
tranqueia
филе
жесткий
É
contra-mestre
segurando
a
linha
reta
Против-хозяина
холдинг
прямой
Que
a
tradição
vem
alambrando
para
um
futuro
Что
традиция
приходит
alambrando
будущее
Sobra
cavalo
pra
cantar
este
Rio
Grande
Осталось
лошадь,
чтоб
петь,
это
Рио-гранде
Largo
a
cabeça
do
meu
verso
pelo
mouro
Широкая
голова
моя
стихе
mouro
Sou
crina
grossa,
crioulo
dos
olhos
d'água
Я
конский
волос
толстые,
креольский
глаз
водой
Rincão
campeiro
da
estância,
rincão
dos
touros
Rincão
campeiro
от
курорта,
rincão
быков
Sou
crina
grossa,
crioulo
dos
olhos
d'água
Я
конский
волос
толстые,
креольский
глаз
водой
Rincão
campeiro
da
estância,
rincão
dos
touros
Rincão
campeiro
от
курорта,
rincão
быков
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eron Vaz Mattos, Luiz Marenco, Reduzino Malaquias
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.