Paroles et traduction Choice - Aquelas Coisas

Aquelas Coisas

Yeah, yeah, yeah, yeah!

Eu lutei, eu lutei e amassei as cartas que eu chamava de preferidas
Eu guardei meu melhor e aguardei a hora errada, eu fui tão suicida
Não me deixe te dizer que eu te daria o melhor dessa vida
Não quero me arrepender pensando o quanto tu foi minha preferida

Eu jurei, eu jurei, eu jurei que te encontraria pelas batidas
Eu conheço as idas e vindas as linhas da vida por mim foram lidas
Eu passei fases tão dolorosas por causa das minhas escolhas atrevidas
Noites de erro repetidas, cego pelo ouro fui tipo Midas

Me atrasei, me ceguei eu passei por coisas horríveis. Tu me acompanharia?
Se eu ligasse agora tu viria? Eu te dei tudo que tu queria
Eu não sei, eu não sei se seria tudo aquilo que o amor diria
Eu queria te dar uma arma. Será que você atiraria?

Não, não, yeah, yeah, quero dizer!
Pensa se não fosse você
Com todo prazer do mundo mulher. Teria magia?
Com todo respeito teria magia?

Yeah, yeah é tudo vazio (Tudo vazio)
Em qualquer lugar que eu vou, sinto frio
Por mais que eu tente aquecer minha mente
Com outros corpos vazios
Sempre que eu voltava tu era meu vício
No último andar (No último andar) Pulando do edifício
Nega eu me vingo, mas eu não consigo
Por mais que eu te diga
Que eu não lembro daquele dia tão perfeito
Naquele por do sol tão lindo
(Nega eu me vingo, nega eu me vingo)

Yeah
Eu lutei, eu lutei e amassei as cartas que eu chamava de preferidas
Eu guardei meu melhor e aguardei a hora errada, eu fui tão suicida
Não me deixe te dizer que eu te daria o melhor dessa vida
Não quero me arrepender pensando o quanto tu foi minha preferida

Não, não, yeah, yeah, quero dizer!
Pensa se não fosse você
Com todo prazer do mundo mulher. Teria magia?
Com todo prazer não seria eu
Não teria magia? Não no, não, oh!

Those Things

Yeah, yeah, yeah, yeah!

I fought, I fought and gathered the cards I called favorites
I saved my best and waited for the wrong time, I was so suicidal
Don't let me tell you I'd give you the best of this life
I don't want to regret how much you've been my favorite

I swore, I swore, I swore I'd find you by the beat
I know the comings and goings as the lines of life have been read for me
I went through such painful phases because of my daring choices
Repeated nights of error, blinded by gold I was like Midas

I was late, I was blind, I went through horrible things. Would you come with me?
If I called you now would you come? I gave you everything you wanted
I don't know, I don't know if it would be everything love would say
I wanted to give you a gun. Would you shoot?

No, no, yeah, yeah, I mean!
Think if it wasn't you
With all the pleasure in the world, woman. Would there be magic?
With all due respect, would there be magic?

Yeah, yeah it's all empty (All empty)
Wherever I go, I feel cold
As much as I try to warm my mind
With other empty bodies
Whenever I came back you were my vice
On the top floor (On the top floor) Jumping off the building
Deny it, I take revenge, but I can't
As much as I tell you
That I don't remember that perfect day
In that beautiful sunset
(Denial, I take revenge, denial, I take revenge)

Yeah
I fought, I fought and gathered the cards I called favorites
I saved my best and waited for the wrong time, I was so suicidal
Don't let me tell you I'd give you the best of this life
I don't want to regret how much you've been my favorite

No, no, yeah, yeah, I mean!
Think if it wasn't you
With all the pleasure in the world, woman. Would there be magic?
With pleasure, it wouldn't be me
Wouldn't there be magic? No, no, no, oh!