Paroles et traduction Choice feat. Sandrão RZO - Vendetta

Vendetta

Eu nunca deixo pistas
Dirijo a 120 na pista
Acordado a noite inteira
Numa noite sinistra e quieta
Com Big e Racionais na playlist
Eu tô atento a tudo aquilo
Que cabe na minha vista
Eu vejo tudo que me vê
Foda-se o sistema
Eu sinto sede de vingança tipo V
Querem tirar minhas conquistas
Quem você pensa que é
Eu te risco da lista

Nós andamos como verdadeiros deuses
Uzis na cintura
Nós as chamamos de rifles siameses
A morte tem me seguido a meses
Mas nós somos tipo Kratos
Voltamos do inferno várias vezes
Escrevemos nosso nome em tinta permanente
Uns aprendem na rua, outros aprendem no Paint
Uns aprendem na internet, nem tudo é igual

Alguns aprendem nos jogos, eu aprendi na vida real

Fazia 10 reais por dia agora
Se eu fizer 10 mil eu acho pouco
Quem diria?
Preciso garantir o futuro da minha filha
Seis casas pra minha família
Minha 'Rari, minha própria ilha
Sem preocupação dinheiro na mão
Tipo o procurado esculachando
Aquele chefe que te humilha
Bolsas da Louis Vuitton
Mas roupas da minha própria marca

Meu próprio dilúvio, porra
Até minha própria arca

Acordei tranquilo no morro
Não escutei tiro
Ninguém pedindo socorro
Mas isso não é sinal pra relaxar a mente
Normalmente essa calmaria toda é mal agouro
O couro tá comendo enquanto o coral tá cantando
Enquanto o pastor prega eu vejo um menor sangrando
E me olhando sem amor, sem sentir, só o ódio
O olhar de um competidor que não chegou no pódio
Vida louca em busca do ouro
Em cima do X marcado no mapa do tesouro

Nós não vamos levar desaforo
Toca no meu Black
Que antes de falar você ouve o estouro

Muitos andam loucos sem saber o caminho
Muitos andam loucos sem ver o destino
Muitos andam loucos sem o pergaminho
Muitos andam loucos sem sair do ninho

Eu odeio essa porra
Meganhas da Interpol
Vê que tô chegando, corra
Tá vermelho o farol
Sinistro, RZO, Pirituba, Bagdá
Sandrão esse planeta vai rachar
Somos muito muito loucos, loucos, sim
Planejam nosso fim
Taca fogo na planta ruim
Aqui é o puro cristal, óleo do Skunk

Fuma um do meu cai na patada do elefante
Majestade anos 90 que mora na tempestade
Ca ponto 50 arrebenta aqui não tem milagre
Passageiros do futuro, bem-vindo
Aquele que vê lá de cima nunca está te ouvindo
Deus

As atitudes tornaram-se rudes
O cheiro de esgoto inundou a altitude
Quer se tornar Hollywood
Monstro no armário, desperta o ódio
Brasil mercenário quer subir no pódio
Mais um cenário que ilude
Divino é nosso nome destruindo grades
Paredes pichadas, bíblia das cidades
Palavras de anjo, em todas linguagens
Sobre a escuridão e o fim da humanidade
Somos o povo taxado cruel
Fumando um baseado
Na escada que vem lá do céu
Espíritos da noite, o deserto
Contra o rimado eterno
O diabo foge do inferno

Vendetta

I never leave a trace
Driving 120 on the track
Awake all night long
In a sinister and quiet night
With Big and Racionais on the playlist
I'm attentive to everything
That fits in my sight
I see everything that sees me
Fuck the system
I feel a thirst for revenge like V
They wanna take my conquests
Who do you think you are?
I'm crossing you off the list

We walk like true gods
Uzis on our waist
We call them Siamese rifles
Death has been following me for months
But we are like Kratos
We came back from hell several times
We wrote our name in permanent ink
Some learn on the street, others learn in Paint
Some learn on the internet, not everything is the same

Some learn from games, I learned in real life

I used to make 10 reais a day now
If I make 10 thousand I think it's not enough
Who would have thought?
I need to secure my daughter's future
Six houses for my family
My 'Rari, my own island
No worries money in hand
Like the wanted one, fucking up
That boss who humiliates you
Louis Vuitton bags
But clothes of my own brand

My own flood, damn it
Even my own ark

I woke up peaceful in the favela
I didn't hear a shot
No one crying for help
But that's no sign to relax the mind
Usually all this calm is a bad omen
The leather is eating while the choir is singing
While the pastor preaches I see a young boy bleeding
And looking at me without love, without feeling, only hate
The look of a competitor who didn't reach the podium
Crazy life in search of gold
On top of the X marked on the treasure map

We won't take any disrespect
Touch my Black
Before you speak you hear the blast

Many walk crazy without knowing the way
Many walk crazy without seeing the destiny
Many walk crazy without the scroll
Many walk crazy without leaving the nest

I hate this shit
Interpol cops
See I'm coming, run
The light is red
Sinister, RZO, Pirituba, Baghdad
Sandrão this planet is gonna crack
We are very, very crazy, crazy, yes
They plan our end
Set fire to the bad plant
Here is the pure crystal, Skunk oil

Smoke one of mine, fall into the elephant's paw
Majesty 90s who lives in the storm
Ca point 50 bursts here there is no miracle
Passengers of the future, welcome
He who sees from above is never listening to you
God

Attitudes became rude
The smell of sewage flooded the altitude
Want to become Hollywood
Monster in the closet, awaken the hate
Mercenary Brazil wants to climb the podium
Another scenario that deceives
Divine is our name destroying bars
Graffiti walls, bible of the cities
Angel words, in all languages
About darkness and the end of humanity
We are the people labeled cruel
Smoking a joint
On the stairs coming down from heaven
Spirits of the night, the desert
Against the eternal rhyme
The devil flees from hell