Paroles et traduction Choice feat. Sandrão RZO - Vendetta

Vendetta

Eu nunca deixo pistas
Dirijo a 120 na pista
Acordado a noite inteira
Numa noite sinistra e quieta
Com Big e Racionais na playlist
Eu tô atento a tudo aquilo
Que cabe na minha vista
Eu vejo tudo que me vê
Foda-se o sistema
Eu sinto sede de vingança tipo V
Querem tirar minhas conquistas
Quem você pensa que é
Eu te risco da lista

Nós andamos como verdadeiros deuses
Uzis na cintura
Nós as chamamos de rifles siameses
A morte tem me seguido a meses
Mas nós somos tipo Kratos
Voltamos do inferno várias vezes
Escrevemos nosso nome em tinta permanente
Uns aprendem na rua, outros aprendem no Paint
Uns aprendem na internet, nem tudo é igual

Alguns aprendem nos jogos, eu aprendi na vida real

Fazia 10 reais por dia agora
Se eu fizer 10 mil eu acho pouco
Quem diria?
Preciso garantir o futuro da minha filha
Seis casas pra minha família
Minha 'Rari, minha própria ilha
Sem preocupação dinheiro na mão
Tipo o procurado esculachando
Aquele chefe que te humilha
Bolsas da Louis Vuitton
Mas roupas da minha própria marca

Meu próprio dilúvio, porra
Até minha própria arca

Acordei tranquilo no morro
Não escutei tiro
Ninguém pedindo socorro
Mas isso não é sinal pra relaxar a mente
Normalmente essa calmaria toda é mal agouro
O couro tá comendo enquanto o coral tá cantando
Enquanto o pastor prega eu vejo um menor sangrando
E me olhando sem amor, sem sentir, só o ódio
O olhar de um competidor que não chegou no pódio
Vida louca em busca do ouro
Em cima do X marcado no mapa do tesouro

Nós não vamos levar desaforo
Toca no meu Black
Que antes de falar você ouve o estouro

Muitos andam loucos sem saber o caminho
Muitos andam loucos sem ver o destino
Muitos andam loucos sem o pergaminho
Muitos andam loucos sem sair do ninho

Eu odeio essa porra
Meganhas da Interpol
Vê que tô chegando, corra
Tá vermelho o farol
Sinistro, RZO, Pirituba, Bagdá
Sandrão esse planeta vai rachar
Somos muito muito loucos, loucos, sim
Planejam nosso fim
Taca fogo na planta ruim
Aqui é o puro cristal, óleo do Skunk

Fuma um do meu cai na patada do elefante
Majestade anos 90 que mora na tempestade
Ca ponto 50 arrebenta aqui não tem milagre
Passageiros do futuro, bem-vindo
Aquele que vê lá de cima nunca está te ouvindo
Deus

As atitudes tornaram-se rudes
O cheiro de esgoto inundou a altitude
Quer se tornar Hollywood
Monstro no armário, desperta o ódio
Brasil mercenário quer subir no pódio
Mais um cenário que ilude
Divino é nosso nome destruindo grades
Paredes pichadas, bíblia das cidades
Palavras de anjo, em todas linguagens
Sobre a escuridão e o fim da humanidade
Somos o povo taxado cruel
Fumando um baseado
Na escada que vem lá do céu
Espíritos da noite, o deserto
Contra o rimado eterno
O diabo foge do inferno

Вендетта

Я никогда не оставляю следов
Гоняю 120 по трассе
Не сплю всю ночь
В зловещую и тихую ночь
С Biggie и Racionais в плейлисте
Я внимателен ко всему,
Что попадает в поле моего зрения
Я вижу всё, что видит меня
К чёрту систему
Я жажду мести, как Ви
Хотят отнять мои достижения
Ты кем себя воображаешь?
Я вычеркиваю тебя из списка

Мы ходим, как настоящие боги
Узи на поясе
Мы зовём их сиамскими винтовками
Смерть преследует меня месяцами
Но мы как Кратос
Возвращались из ада не раз
Пишем своё имя перманентными чернилами
Одни учатся на улице, другие в Paint
Кто-то учится в интернете, но не всё одинаково

Некоторые учатся в играх, я учился в реальной жизни

Зарабатывал 10 реалов в день, теперь
Если заработаю 10 тысяч, мне покажется мало
Кто бы мог подумать?
Мне нужно обеспечить будущее моей дочери
Шесть домов для моей семьи
Мой Ferrari, мой собственный остров
Без забот, деньги в руках
Как самый разыскиваемый, издеваясь
Над тем начальником, который тебя унижал
Сумки Louis Vuitton
Но одежда моего собственного бренда

Мой собственный потоп, чёрт возьми
Даже мой собственный ковчег

Проснулся спокойно в фавеле
Не слышал выстрелов
Никто не звал на помощь
Но это не повод расслабляться
Обычно такое затишье — дурной знак
Жестокость торжествует, пока хор поёт
Пока пастор проповедует, я вижу, как истекает кровью пацан
И смотрит на меня без любви, без чувств, только ненависть
Взгляд соперника, не попавшего на пьедестал
Безумная жизнь в поисках золота
На кресте, отмеченном на карте сокровищ

Мы не потерпим неуважения
Тронь моего брата,
И прежде чем ты что-то скажешь, услышишь выстрел

Многие сходят с ума, не зная пути
Многие сходят с ума, не видя цели
Многие сходят с ума без пергамента
Многие сходят с ума, не вылетая из гнезда

Ненавижу эту хрень
Мусора из Интерпола
Видят, что я иду, бегите
Горит красный
Sinistro, RZO, Pirituba, Багдад
Сандрао, эта планета расколется
Мы очень, очень безумны, безумны, да
Планируют наш конец
Поджигают плохие растения
Здесь чистый кристалл, масло Skunk

Выкури мой, попадешь под лапу слона
Его Величество из 90-х, живущий в буре
Пятьдесятый калибр разносит всё, здесь нет чудес
Пассажиры будущего, добро пожаловать
Тот, кто смотрит сверху, никогда тебя не слышит
Бог

Поступки стали грубыми
Запах канализации заполонил высоты
Хочет стать Голливудом
Монстр в шкафу, пробуждает ненависть
Бразилия-наёмник хочет подняться на пьедестал
Еще один обманчивый сценарий
Божественное наше имя, разрушающее решётки
Разрисованные стены, библия городов
Слова ангела на всех языках
О тьме и конце человечества
Мы — народ, заклеймённый жестоким
Курим косяк
На лестнице, спускающейся с небес
Духи ночи, пустыня
Против вечного рифмованного слова
Дьявол бежит из ада