Paroles et traduction Christian Borle feat. Brandon Uranowitz, Anthony Rosenthal, Stephanie J. Block & Andrew Rannells - I Never Wanted To Love You

I Never Wanted To Love You

I never wanted to love you
I only wanted to love and not be blamed
Let me go, you should know
I'm not ashamed
To have loved you

I loved you more than I meant to
In my profession, one's love stays unexpressed
Here we stand, take my hand
God, I'm distressed
How I love you

I hate the world!

He hates everything!

I love my dad!

He loves his father

I love the things I've never had

Love our family

Lord, hear our call!

Help us all

Help us all

Helps us all

Help us all

Help us all!

I never wanted to love you
I never wanted, 'till death do we two part.'
Condescend, stay my friend
How do I start
Not to love you?

I'm everything he wanted
It's time I put it all together
Our hands were tied
My father cried
'You'll marry!'
We married!

I never wanted to love you

I only wanted to see my face in yours
Jason's wild, save this child

How he adores, and hates me-

It really killed me when you took those vows
Don't misunderstand, I'm in demand!
And anyhow, we're through!
I never wanted
I wanted-
I never, never, never, never
Never, never wanted to love you!
I never wanted to love you!
I never wanted to love you!
I never wanted to love you!

Love you!

Я никогда не хотел любить тебя

Я никогда не хотел любить тебя.
Я хотел лишь любить и чтобы меня не винили.
Отпусти меня, ты должна знать,
Мне не стыдно,
Что любил тебя.

Я любил тебя сильнее, чем хотел.
В моей профессии любовь остаётся невысказанной.
Вот мы стоим, возьми мою руку.
Боже, я расстроен.
Тем, как люблю тебя.

Я ненавижу весь мир!

Он ненавидит всё!

Я люблю своего папу!

Он любит своего отца.

Я люблю то, чего у меня никогда не было.

Люби нашу семью.

Господи, услышь нашу мольбу!

Помоги нам всем.

Помоги нам всем.

Помоги нам всем.

Помоги нам всем.

Помоги нам всем!

Я никогда не хотел любить тебя.
Я никогда не хотел, чтобы "пока смерть не разлучит нас".
Будь снисходительна, останься моим другом.
С чего мне начать,
Чтобы разлюбить тебя?

Я — всё, чего он хотел.
Пришло время собрать всё воедино.
Наши руки были связаны.
Мой отец плакал:
"Ты женишься!"
Мы поженились!

Я никогда не хотел любить тебя.

Я лишь хотел видеть своё отражение в твоих глазах.
Джейсон дикий, спаси этого ребенка.

Как он обожает и ненавидит меня —

Меня действительно убило, когда ты давала эти клятвы.
Не пойми меня неправильно, я нарасхват!
И в любом случае, между нами всё кончено!
Я никогда не хотел.
Я хотел.
Я никогда, никогда, никогда, никогда,
Никогда, никогда не хотел любить тебя!
Я никогда не хотел любить тебя!
Я никогда не хотел любить тебя!
Я никогда не хотел любить тебя!

Любить тебя!