Cold Song - Clare Bursontraduction en allemand
It's
too
cold
to
go
outside
with
the
snowflakes
a-blowin'
Es
ist
zu
kalt,
um
nach
draußen
zu
gehen,
wo
die
Schneeflocken
wehen
And
the
temperature
droppin'
with
every
breath
Und
die
Temperatur
mit
jedem
Atemzug
sinkt
It's
too
cold
to
go
outside
Es
ist
zu
kalt,
um
nach
draußen
zu
gehen
I
just
wish
I
could
just
stay
in
and
wait
for
the
springtime
to
come
Ich
wünschte,
ich
könnte
einfach
drinnen
bleiben
und
warten,
bis
der
Frühling
kommt,
mein
Schatz.
To
come,
to
come
for
the
springtime
to
come
kommt,
kommt,
auf
den
Frühling
warten,
mein
Liebling.
It's
too
dark
to
go
outside
with
the
clouds
climbin'
over
Es
ist
zu
dunkel,
um
nach
draußen
zu
gehen,
wo
die
Wolken
aufsteigen
And
the
sun
fallin'
further,
dimming
the
day
Und
die
Sonne
immer
tiefer
sinkt
und
den
Tag
verdunkelt
It's
too
dark
to
go
outside
Es
ist
zu
dunkel,
um
nach
draußen
zu
gehen
I
just
wish
I
could
stay
in
and
wait
for
the
springtime
to
come
Ich
wünschte,
ich
könnte
einfach
drinnen
bleiben
und
warten,
bis
der
Frühling
kommt,
mein
Liebster.
I'm
too
tired
to
go
outside
Ich
bin
zu
müde,
um
nach
draußen
zu
gehen
I'm
too
slow
for
the
movin'
Ich
bin
zu
langsam
für
die
Bewegung
Got
me
plenty
of
reasons
for
nothing
at
all
Habe
viele
Gründe
für
gar
nichts
I'm
too
tired
to
go
outside
Ich
bin
zu
müde,
um
nach
draußen
zu
gehen
I
just
wish
I
could
stay
in
and
wait
for
the
springtime
to
come
Ich
wünschte,
ich
könnte
einfach
drinnen
bleiben
und
warten,
bis
der
Frühling
kommt,
mein
Schatz.
Blue
skies
and
daffodils
bloomin'
Blauer
Himmel
und
Narzissen
blühen
Cool
nights
out
countin'
the
stars
Kühle
Nächte
draußen,
um
die
Sterne
zu
zählen,
Schatz.
Évaluez la traduction
1 Where You Are
2 Tonight
3 Another Day Down
4 Hold On
5 You Got Me
6 The In-Between
7 Is It You
8 Don't You Do Me
9 Too Much for Me
10 Cold Song
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.