Paroles et traduction Clarence Wijewardena - Muthu Warusawak

Muthu Warusawak

මුතු වරුසාවක් වැහැලා
නෙත අපගේ බැඳුණු දිනේ
ඔබයි මමයි ජීවිතයේ
සුවයක් ලද ඒ සොඳුරු දිනේ
මුතු වරුසාවක් වැහැලා
නෙත අපගේ බැඳුණු දිනේ
ඔබයි මමයි ජීවිතයේ
සුවයක් ලද ඒ සොඳුරු දිනේ
බිංදු බිංදු වැහි වැටුණා
සෙවණ සොයා නෙත ඇදුණා
දෙනෙතේ දැක ආරාධනා
ඔබ මා අසලට ආ දිනේ
මුතු වරුසාවක් වැහැලා
නෙත අපගේ බැඳුණු දිනේ
ඔබයි මමයි ජීවිතයේ
සුවයක් ලද ඒ සොඳුරු දිනේ
නෙත බැන්දු රූ එදා ඔබගේ
සිත ආදරෙන් බැඳී තිබුණා
මුතු වරුසාවක් මාවතේ
සෙනෙහස අඳුනයි ජීවිතේ
මුතු වරුසාවක් වැහැලා
නෙත අපගේ බැඳුණු දිනේ
ඔබයි මමයි ජීවිතයේ
සුවයක් ලද ඒ සොඳුරු දිනේ
මුතු වරුසාවක් වැහැලා
නෙත අපගේ බැඳුණු දිනේ
ඔබයි මමයි ජීවිතයේ
සුවයක් ලද ඒ සොඳුරු දිනේ
මුතු වරුසාවක් වැහැලා

Pearl’s Anniversary

A pearl's anniversary has come to be,
A day our eyes connected,
It's you and me in this journey called life,
Finding solace on that beautiful day.
A pearl's anniversary has come to be,
On that day our eyes connected,
It's you and me in this journey called life,
Finding solace on that beautiful day.
Raindrops fall, calling,
Searching for shelter, I am drawn to you,
In your eyes, an invitation,
The day you came to be by my side.
A pearl's anniversary has come to be,
On that day our eyes connected,
It's you and me in this journey called life,
Finding solace on that beautiful day.
Your beautiful face, I saw that day,
My heart was captivated by love,
A pearl's anniversary on our path,
Love is what we know in life.
A pearl's anniversary has come to be,
On that day our eyes connected,
It's you and me in this journey called life,
Finding solace on that beautiful day.
A pearl's anniversary has come to be,
On that day our eyes connected,
It's you and me in this journey called life,
Finding solace on that beautiful day.
A pearl’s anniversary has come to be.