Paroles et traduction Cloudybay feat. Keem Hyo-Eun - NahNah (Feat. Keemhyoeun)

NahNah (Feat. Keemhyoeun)

뭐든 쥐여줘 내 손에 다
내 빈손은 안 이뻐 nah nah
내가 투명하리 보이게 더 knock, knock, knock
잠깐만이라도 내게 팔아봐봐

날 두지 마 냅두지 말고서 너를 팔아봐
네 body를 말했던 건 아냐 속을 팔아봐
한껏 기댈 수 있게 진심으로 대한단
네 눈은 연기자 같아 그치만 나는 살아가

또 물어봐 내 친구 넌 나를 몰라 다
너 얘 좀 봐 허물 있대도 내 속을 봐줘
울렁거려 자꾸만 옆에서 날 봐줬던
너는 짝퉁이래지만 취했나 몰라 몰랐어

Oh 나 나 난 널 사랑한
이유로 살았었던 그 며칠이 좋아
넌 가짜라 말한다고 해도 괜찮아
며칠이 편하다면

나 그렇게 믿어 내 속이 편하다면
너도 잘 놀았다면 나도 잘 보냈다면
너가 시간을 빼서 내 손을 채웠다면
며칠이 편했다면 며칠이 그랬다면

뭐든 쥐여줘 내 손에 다
내 빈손은 안 이뻐 nah, nah
내가 투명하리 보이게 더 knock knock knock
잠깐만이라도 내게 팔아봐봐

뭐든 쥐여줘 내 손에 다
내 빈손은 안 이뻐 nah nah
내가 투명하리 보이게 더 knock knock knock
잠깐만이라도 내게 팔아봐봐

미안해 이제야 너의 그 손을 잡아
내 곁에서 너는 멀어지려 하잖아
나조차도 나를 떠나 버릴지 몰라
이렇게 나 노래 부를래 oh, oh, oh

그대 들리나요 이제는 알아줘
다시 한번 더 너를 울리고 말았어
다시 한번 더 너를 잃지 않을 거예요
나 너를 부를래 oh oh oh

이제 봄 너와의 긴 겨울을 지나
나 여기 왔잖아 너는 힘겨웠나 봐
언제나 원한다면 너의 뒤에서 끌어안아 줄 수 있지
그렇게 너는 내 눈물을 모르겠지

뭐든 쥐여줘 내 손에 다
내 빈손은 안 이뻐 nah nah
내가 투명하리 보이게 더 knock knock knock
잠깐만이라도 내게 팔아봐봐

뭐든 쥐여줘 내 손에 다
내 빈손은 안 이뻐 nah nah
내가 투명하리 보이게 더 knock knock knock
잠깐만이라도 내게 팔아봐봐

NahNah (Feat. Keemhyoeun)

Hold onto me, my dear, give me your all,
For my empty hands feel cold now, nah nah.
Make me visible, knock, knock, knock,
Show me you care, lend me your coat.

Don't you leave me, hold onto me, give me your all,
It's not your body, I desire, it's your heart.
I trust you with all that I own,
Your eyes, they gleam, your smile, it warms.

Why do you keep me waiting, don't you know me?
Break down your walls, let me see the real you.
You've been watching me from afar,
But it seems like you don't know who you are.

Oh, nah nah, I loved you so,
Lived my life for you, those few days were gold.
You may call me a liar, but it's okay,
Because those few days felt like home.

If it's true that you trust me and I ease your mind,
If we both enjoyed our time, then all is aligned.
If you made time for me, filled my void,
Those few days were soothing, they were so enjoyed.

Hold onto me, my dear, give me your all,
For my empty hands feel cold now, nah, nah.
Make me visible, knock, knock, knock,
Show me you care, lend me your coat.

Hold onto me, my dear, give me your all,
For my empty hands feel cold now, nah nah.
Make me visible, knock knock knock,
Show me you care, lend me your coat.

I'm sorry, it's taken me so long to hold your hand,
You're slipping away from me, I can't withstand.
I fear that I may lose myself too,
So I sing this song for you, oh, oh, oh.

Can you hear me now? Please, understand,
I've made you cry, it's my greatest shame.
Now, I'll never let you slip away,
I'll call out your name, oh oh oh.

Spring has come, after a long winter with you,
I'm here now, I hope it's comforting to you.
I'll always be here if you need me, my embrace is yours,
You don't see the tears that I cry anymore.

Hold onto me, my dear, give me your all,
For my empty hands feel cold now, nah nah.
Make me visible, knock knock knock,
Show me you care, lend me your coat.

Hold onto me, my dear, give me your all,
For my empty hands feel cold now, nah nah.
Make me visible, knock knock knock,
Show me you care, lend me your coat.