Paroles et traduction Cocco - Way Out
わたしの
мой...
この目を
あげましょう。
Давайте
поднимем
глаза.
わたしの
мой...
耳さえ
惜しみなく
даже
уши.
助けを
Помоги
мне.
求めたりしないでいいように
не
проси
об
этом.
期待は捨てたはずだけど
мне
следовало
отказаться
от
своих
ожиданий.
わたしの
мой...
唇も全部あげましょう。
Давай
отдадим
все
губы.
ここから出してくれるなら
если
ты
сможешь
вытащить
меня
отсюда
いつまで何のために？
сколько
еще
ждать
чего?
いつまで誰のために？
как
долго
и
для
кого?
腫れ上がる頭をかかえて
с
опухшей
головой.
どれだけ崩れ落ちて
сколько
из
них
разрушается
どれだけ血を吐いても
неважно,
сколько
крови
тебя
вырвет.
答えなんてどこにもなかった
ответить
было
некуда.
私は誰なの？
кто
я?
わたしの
мой...
この血を
あげましょう。
я
дам
тебе
эту
кровь.
わたしを
мне.
リボンで飾りつけ
Украсьте
ленточками
わたしの
мой...
涙まで全部あげましょう。
я
отдам
тебе
все
слезы.
もし抱き上げてくれるなら
если
сможешь,
поддержи
меня.
いつまで何のために？
сколько
еще
ждать
чего?
いつまで誰のために？
как
долго
и
для
кого?
腫れ上がる頭をかかえて
с
опухшей
головой.
どれだけ崩れ落ちて
сколько
из
них
разрушается
どれだけ血を吐いても
неважно,
сколько
крови
тебя
вырвет.
答えなんてどこにもなかった
ответить
было
некуда.
背中を打ちのめす
я
отыграюсь
на
тебе.
ムチはもう折れてた
кнут
был
уже
сломан.
それでもまだ誰かを呼んでる
все
еще
зову
кого-то.
出口はどこにあるか教えて
скажи
мне,
где
выход.
どこまで行けばいいか教えて
скажи
мне,
как
далеко
идти.
独りにしないで
не
оставляй
меня
одного.
独りにしないで
не
оставляй
меня
одного.
出口はどこにあるか教えて
скажи
мне,
где
выход.
どこまで行けばいいか教えて
скажи
мне,
как
далеко
идти.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.