Paroles et traduction Conor Maynard - How Am I

How Am I

Tell me why I dreamt last night that you came back
And we were doing fine? (Say oh)
When I know that you would only hurt me
If you came back in my life (say oh)
Oh, why'd you tear my heart out without even saying why? No
'Cause now it feels like all that you said to me was just a lie (say oh)

How am I, how am I supposed to trust somebody else again? (Say oh)
How am I, how am I supposed to love somebody else again? (Say oh)
Did you change your mind, or did you never mean it?
I thought you were mine, but you left me to bleed
How am I, ow am I supposed to trust somebody else again? (Say oh)

Tell me what they said, when we were talking
You were with another guy (say oh)
Maybe that explains why when you left
You couldn't look me in my eye, say oh
Ooh

Why'd you tear my heart out without even saying why?
No, no, no, no
'Cause now it feels like all that you said to me was just a lie (say oh)

How am I, how am I supposed to trust somebody else again? (Say oh)
How am I, how am I supposed to love somebody else again? (Say oh)
Did you change your mind, or did you never mean it?
I thought you were mine, but you left me to bleed
How am I, how am I supposed to trust somebody else again? (Say oh)

Did you change your mind, or did you never mean it?
I thought you were mine, but you left me here bleeding
You only just got here, you're already leaving my life (say oh)

How am I, how am I supposed to trust somebody else again? Oh, no (say oh)
No, how am I (how am I)
How am I supposed to love somebody else again? (Say oh)
Did you change your mind or (did you)
Did you never mean it? (Tell me, did you mean it)
I thought you were mine, but you left me to bleed
How am I (how am I)
How am I supposed to trust somebody else again? (Say oh)

Как же мне?

Скажи, почему мне снилось прошлой ночью, что ты вернулась
И у нас всё было хорошо? (Скажи, о)
Ведь я знаю, что ты снова причинишь мне боль,
Если вернёшься в мою жизнь (скажи, о)
О, зачем ты вырвала мне сердце, даже не объяснив почему? Нет
Потому что теперь кажется, что всё, что ты мне говорила, было ложью (скажи, о)

Как же мне, как мне снова научиться кому-то доверять? (Скажи, о)
Как же мне, как мне снова полюбить кого-то? (Скажи, о)
Ты передумала, или ты никогда этого не хотела?
Я думал, что ты моя, но ты оставила меня истекать кровью.
Как же мне, как же мне снова научиться кому-то доверять? (Скажи, о)

Скажи, что они сказали, когда мы разговаривали,
Ты была с другим парнем (скажи, о)
Может быть, это объясняет, почему, когда ты уходила,
Ты не могла смотреть мне в глаза, скажи, о
Оу

Зачем ты вырвала мне сердце, даже не объяснив почему?
Нет, нет, нет, нет
Потому что теперь кажется, что всё, что ты мне говорила, было ложью (скажи, о)

Как же мне, как мне снова научиться кому-то доверять? (Скажи, о)
Как же мне, как мне снова полюбить кого-то? (Скажи, о)
Ты передумала, или ты никогда этого не хотела?
Я думал, что ты моя, но ты оставила меня истекать кровью.
Как же мне, как мне снова научиться кому-то доверять? (Скажи, о)

Ты передумала, или ты никогда этого не хотела?
Я думал, что ты моя, но ты оставила меня здесь истекать кровью.
Ты только пришла, и уже уходишь из моей жизни (скажи, о)

Как же мне, как мне снова научиться кому-то доверять? О, нет (скажи, о)
Нет, как же мне (как же мне)
Как мне снова полюбить кого-то? (Скажи, о)
Ты передумала, или (ты)
Ты никогда этого не хотела? (Скажи мне, ты это серьезно?)
Я думал, что ты моя, но ты оставила меня истекать кровью.
Как же мне (как же мне)
Как мне снова научиться кому-то доверять? (Скажи, о)