Paroles et traduction Corde Oblique - Herculaneum

Herculaneum

Dentro un′ara rossa
Vola a pelo d'erba un re
Solletica me
Mentre indora il prato
Fra gli inganni di uno sguardo
Un volo primitivo
Che racconta a tutti
Di un gusto perenne
Come i punti caldi
Soffi d′amore fra i nidi
Eri un racconto dalle luci d'oro
Un leopardo e il suo scatto femmineo
Vedo ogni volta che sto a raccontarti
Io sono un bambino che non sa parlare
Ed è come te
Che vorrei morire
Rossa, viva
E mia
Sentirò
Sentirò
Sentirò
Sentirò
Sentirò
Sentirò
Sentirò
Sentirò
E dirò...

Геркуланум

Внутри красной ауры
Летит по траве король
Щекочет меня,
Пока золотит луг.
Среди обманов одного взгляда
Первобытный полёт,
Который рассказывает всем
О вечном вкусе.
Как горячие точки,
Всплески любви среди гнёзд.
Ты была рассказом в золотых лучах,
Леопардом и твоим женским прыжком.
Я вижу каждый раз, когда рассказываю о тебе,
Я — ребёнок, который не умеет говорить.
И это как ты,
С которой я хотел бы умереть.
Красная, живая
И моя.
Я услышу
Я услышу
Я услышу
Я услышу
Я услышу
Я услышу
Я услышу
Я услышу
И скажу...