Paroles et traduction Crônica Mendes - Ela É Foda

Ela É Foda

Ela sabe como faz, pra chamar atenção.
Se é malandro demais, ela tortura o coração.
Não tem ninguém melhor do que ela neste baile.
O som que rola é pra ela hotstile.

A vida que leva, não deve nada a ninguém.
O dono dela é só ela e se sente bem.
Sabe como che-gar, e sair.
É a rainha ím-par, até o fim.

O nome dela depende da ocasião,
Já amou demais, mas não dispensa a paixão.
Cada batida revela um sentimento.
Cada movimento dela é perfeito.

Já saiu com Bob, se encantou com John.
Transformou Elvis, Tu pac, Zé Gon.
Foi pra ruas convocada pela multidão.
Graffitou nos muros, frases de revolução.

Vermelho é sua cor favorita, vermelho.
Gosta do que vê refletida no espelho.
Senti o perigo quando a viagem é longa.
Mesmo difícil eu entendo, ela é louca.

Gosta de bocas, de corpos mexendo,
Fã de pouca roupa, provoca o veneno.
Antídoto para depressão, pode ser.
Travestida de vilão, vai saber.

(Eu sei que)
Me fez melhor e nunca mais saiu daqui,
Existem música que não podem ter fim.

Она чертовски крутая

Она знает, как привлечь к себе внимание.
Если ты слишком крутой мачо, она будет мучить твоё сердце.
Нет никого лучше неё на этой тусовке.
Музыка, которая играет, - это её стихия.

Она живёт так, как хочет, никому ничего не должна.
Она принадлежит только себе и ей это нравится.
Она знает, как прийти и уйти.
Она - несравненная королева, до самого конца.

Её имя меняется в зависимости от ситуации,
Она любила много раз, но не отказывается от страсти.
Каждый ритм раскрывает её чувства.
Каждое её движение совершенно.

Она встречалась с Бобом, была очарована Джоном.
Она изменила Элвиса, Тупака, Зе Гона.
Она вышла на улицы, ведомая толпой.
Она писала на стенах граффити с фразами о революции.

Её любимый цвет - красный, красный.
Ей нравится то, что она видит в зеркале.
Я чувствую опасность, когда путешествие долгое.
Даже если это сложно, я понимаю, она сумасшедшая.

Она любит поцелуи, тела в движении,
Она фанатка откровенных нарядов, провоцирует яд.
Она может быть противоядием от депрессии.
Переодетая злодеем, кто знает.

(Я знаю, что)
Она сделала меня лучше и никогда не покидала меня,
Есть музыка, которой нет конца.