Paroles et traduction César Oliveira - Lamento Posteiro

Vento reboja e a chuva calando um poncho piloto
"Cury" palanqueado na fronte, escorando guascaços
Mouro valente, varando entonado, os rigores do agosto
E eu no posto, tronqueira, agüentando trompaços

"Maula" é a "suerte" de quem se enforquilha na vida
A pegada aperta na volta, sem pena do "paysano"
Nem bem vai findando o verão, uma folga da lida
Vem o inverno falquejar o cerno, num tranco pampeano

A enchente ronca igual porco roceiro tapando o banhado
E eu vou costeando e sempre encontro uma "reza" atolada
Atraco na quincha confiante na força do pingo "amilhado"
Ombreando comigo a labuta posteira de marcha puxada

Mas eu e o mouro andamos garreados do sopro minuano
Que sapeca o couro e arrepia o pêlo do flete altaneiro
Camperiamos solitos na chuva ou geada do inverno tirano
Nas quadras da longa invernada do destino posteiro

Sou campeiro de marca e sinal trazendo nos tentos
Os ensinamentos dados por mestres, ao pé do fogão
Gaúcho e cavalo são como "soldado", superior ao tempo
No frio ou relento, o poncho reiuno é o meu galpão

A tarde adelgaça e a noite se debruça na quincha
Entanguindo meu catre carente da outra metade
Solidão traz tristeza pesada no arrasto da cincha
E o mate lavado não vence afogar a saudade

Conchavado dentro do verde, num posto me planto
Assinalando os dias no brete, da changa campesina
Semeando esperanças aguadas, com o próprio pranto
Arrincono lembranças sovando no pasto minha sina

Ветер reboja и дождь calando пончо пилот
"Кюри" palanqueado на чело свое, ставить guascaços
Мавританский смелый, террасы entonado, суровости августа
И я в должности, - да-tronqueira, hangin ' trompaços

"Maula" "suerte" кто, если enforquilha в жизни
След затягивает в поворот без ручки "paysano"
Не хорошо будет findando лето, отрицательная реакция lida
Приходит зима falquejar в cerno, на ходу, pampeano

Наводнение храпит равно свинья roceiro поставил бы позолоченный
И я иду вдоль берега, и я всегда нахожу "молится" погрязла
Atraco в quincha уверены в прочности pingo "amilhado"
Ombreando со мной трудов posteira хода вытащил

Но я и мавританского ходим garreados дуновения minuano
Что sapeca кожа и arrepia волоски из флет высокие
Camperiamos solitos в дождь или мороз зимой тирана
На судах длинной зимовки назначения posteiro

Я campeiro бренда и знак, принося нам мячей
Наставления от мастера, у подножия плита
Гаучо, и лошадь, как "солдат", превышает время
В холодную погоду или под открытым небом, пончо reiuno мой сарай

Днем adelgaça и ночью сосредоточена в quincha
Entanguindo мой catre не хватает другую половину
Одиночество приносит печаль, тяжелый тянуть подпруга
И убить его мыть не побеждает утопить тоску

Conchavado в зеленый, на станции я сажаю
Отмечая те дни, в brete, changa campesina
Посев надежды формированию жидкого, с самим плач
Arrincono сувениры sovando на пастбище моем сина