街角は色めく
На
углу
улицы
оживление,
少女らの縄張り
Владения
девчонок.
寂しがりなおさげ
Одинокая
коса
旋風に揺れて
Трепещется
на
ветру.
耳障りな誘惑
Резкий
соблазн,
花椿の香り
Аромат
камелии.
雲無しの午後には
В
безоблачный
полдень
僕の修羅が騒ぐ
Мой
сюра
пробуждается.
焼け付く想いは
Жгучее
желание
憂い募らせる
Наполняет
меня
тоской.
重なる面影を
Видя
твой
облик,
見つけては頂垂れている
Я
опускаю
голову.
（一！）誰か僕の
（Раз！）Кто-нибудь,
（二！）火を消して
（Два！）Потушите
мой
（三！）飛ばしてくれ
（Три！）Огонь,
（四！）イエイエ
（Четыре！）Йе-йе.
駆け抜けた一撃
Мгновенный
удар,
エレキテルびりびり
Электрический
разряд.
悩ましげなまつげ
Твои
томные
ресницы,
そこはかとなくだるい
Некая
томная
нега.
燻ぶる思いは
Тлеющее
чувство
憂い募らせる
Наполняет
меня
тоской.
あの日の思い出を
Воспоминания
о
том
дне
薄めては大人びていく
Блекнут,
я
становлюсь
взрослее.
（一！）誰か僕に
（Раз！）Кто-нибудь,
（二！）火をつけて
（Два！）Зажгите
мой
（三！）飛やしてくれ
（Три！）Огонь,
（四！）イエイエ
（Четыре！）Йе-йе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.