Paroles et traduction Daphne - Musicamor

Musicamor

Vous m'en voulez, vous m'en demandez trop
C'est à cheval que je partirai bientôt,
Je mens très mal, je m'envolerai alors...
Dans un vaisseau de fêtes et de santal, je mets les voiles,
Jamais je ne m'arrête, je vais ailleurs là ou le temps, on l'oublie.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

C'est vrai que j'aime, dans la nuit disparaître au bras de celle qui m'a fait
Renaître
Ne me dites pas qu'un seul amour nous suffit.
Je m'en doutais, je manquais de ce ciel, si haut si clair, que partout je le
Cherche.
Tant mieux si les rêves ont toujours raison de moi.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

Music is a lover and lovers are music.

(La musica para siempre...)

Musicamor

You blame me, you ask too much of me
I will soon leave on horseback
I lie very badly, I will fly away then...
In a ship of festivals and sandalwood, I set sail
I never stop, I go elsewhere where time is forgotten.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

It's true that I love to disappear into the night on the arm of the one who made me
Be reborn
Don't tell me that one love is enough for us.
I suspected it, I missed this sky, so high, so clear, that everywhere I
Look for it.
So much the better if dreams are always right about me.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

Music is a lover and lovers are music.
Music is my lover and lovers are music.

Music is a lover and lovers are music.

(Music forever...)