Paroles et traduction Darna - Loco Bardo
Loco Bardo
Бродячий музыкант
Cuentan
que
algún
tiempo
Говорят,
когда-то
давно,
Se
escuchó
cantar,
a
un
loco
bardo
Пел
какой-то
странствующий
музыкант,
Una
trova
antigua.
Decía,
que
uno
Старинную
балладу.
Он
повествовал,
No
era
loco
por
azar
sino
que
Не
безумец
человек
изначально,
Lo
era,
por
lo
que
veía.
А
лишь
потому,
что
видит
больше.
Dicen
que
tras
las
montanas
Говорят,
за
горами
он
Vio
una
luz
y
no
quiso
mirar.
Увидел
свет
и
не
захотел
смотреть.
Dicen
que
allí,
el
silbido
del
viento
Говорят,
что
там
свист
ветра
Le
hizo
llorar.
Его
заставлял
плакать.
Cuentan
que
a
veces
a
alguien
Говорят,
что
иногда
кому-то
Se
escucha
cantar,
que
tras
sus
pasos
Слышится
песня,
что
за
его
шагами
Se
esconde
su
vida.
Sin
rumbo
fijo,
Скрывается
его
жизнь.
Без
определенного
пути,
Sin
saber
a
dónde
va
y
como
guía,
Он
не
знает,
куда
идет
и
что
ему
делать,
Una
ilusión
aún
viva.
Но
им
руководит
одна
живая
мечта.
Dicen
que
tras
las
montanas
Говорят,
что
за
горами
Está
oscuro
y
no
quiere
mirar.
Там
темно,
и
он
не
хочет
смотреть.
Dicen
que
allí,
el
silbido
del
viento
Говорят,
что
там
свист
ветра
Le
hace
llorar.
Заставляет
его
плакать.
OH,
entre
sus
versos
encontrarás
О,
в
его
стихах
ты
найдешь
Lo
que
esconde
su
realidad.
То,
что
скрывает
его
истинное
лицо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Sevillano González, Ruth María Suárez álvarez
Album
Darna
date de sortie
03-06-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.