Paroles et traduction Dario Gomez - Lo Que Va a Ser para Uno

Lo Que Va a Ser para Uno

No hay que culpar al destino por encontrarnos tan demasiado tarde,
Démonos por bien servidos que importa ya no habernos conocido antes.

Cada persona en el mundo tiene su sino y solo Dios lo hace
Cambiar, Aunque se tome otro rumbo lo que va a ser para uno
Se lo tiene que encontrar,

Aunque pasa el tiempo tarde o temprano se encuentra
Lo que va a ser para uno nunca es para los demás;
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
Para ti vidita mía lo tenía que guardar,
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta Para ti vidita mía
Lo tenía que guardar.

Tus valores me convencen eres mi tipo de persona que buscaba,
Que pudieras comprenderme en el amor como yo me lo imaginaba.

Cada persona en el mundo sino y solo Dios lo hace y solo Dios
Lo hace cambiar Aunque se tome otro rumbo lo que va a ser para
Uno, se lo tiene
Que encontrar.

Aunque pasa el tiempo tarde o temprano se encuentra
Lo que va a ser para uno nunca es para los demás;
Y este corazón que tal vez yo sin darme cuenta
Para ti vidita mía lo tenía que guardar, Y este corazón que tal
Vez yo sin darme cuenta Para ti vidita mía lo tenía que guardar.

What Is Meant to Be

There's no need to blame fate for finding each other so late,
Let's be grateful, what does it matter that we didn't meet before?

Each person in the world has their own destiny, and only God can change it,
Even if one takes a different path, what is meant to be will be found,
It has to be found,

Even though time passes, sooner or later one finds
What is meant for them, it's never for anyone else;
And this heart, which perhaps I unknowingly
Had to save for you, my love,
And this heart, which perhaps I unknowingly
Had to save for you, my love.

Your values convince me, you are the type of person I was looking for,
Someone who could understand me in love, just as I imagined it.

Each person in the world has their own destiny, and only God can change it, and only God
Can change it. Even if one takes a different path, what is meant to be
Will be found,
It has to be found.

Even though time passes, sooner or later one finds
What is meant for them, it's never for anyone else;
And this heart, which perhaps I unknowingly
Had to save for you, my love, And this heart, which perhaps I
Unknowingly, Had to save for you, my love.